手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语美文欣赏 > 里昂夜读美文 > 正文

第585期:Soulmate灵魂伴侣

来源:可可英语 编辑:sophie   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练

Soulmate — Josh Turner

《灵魂伴侣》乔什·特纳

Until the end of time

直到地老天荒

You're my soulmate

你都是我的灵魂伴侣

I'll love you till I get to heaven's gate

爱你直到我进入天堂的那一刻

And if I go first sweetheart

亲爱的 如果我是先到的那一个

I'll wait

我会等你

OIP-C.jpg

Cause I know I'll never find another soulmate

因为我知道我不会再找到另一个灵魂伴侣

Your love

你的爱

There's no telling where I'd be without your love

我永远不会知道我在哪里如果没有的你爱

Stumbling in the dark

也许在黑暗中跌跌撞撞

Would be pretty rough

也许会很艰难

When I get down you're the one

当我沮丧时

That lifts me up

你是使我振作的那一个

I thank the Lord above

我深深地感恩上苍

In this day and time

在如今时代

The right one is hard to find

知己难遇

Girl, that's why I'm holding on to you

女孩,那是我对你坚持的原因

Each and every night

每个夜晚

When we turn out the light

当我们关了灯

There's no mistaking what we have is true

没错,我们所拥有的是如此真实

Soulmate

灵魂伴侣

I hope that we grow old together

我希望我们一起慢慢变老

In the good and bad

不管处境好坏

Even through the heartache

即使要历经伤痛

We've got a special bond

我们心灵相通

That'll never break

永不变

Cause darling you and I are soulmate

亲爱的,因为你和我是灵魂伴侣

重点单词   查看全部解释    
rough [rʌf]

想一想再看

adj. 粗糙的,粗略的,粗暴的,艰难的,讨厌的,不适的

 
bond [bɔnd]

想一想再看

n. 债券,结合,粘结剂,粘合剂
vt. 使结

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。