手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 可可之声 > 可可英语晨读 > 正文

144【朗读版】婚姻幸福的秘诀竟是……分居?

来源:可可英语 编辑:kekechendu   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

WechatIMG547.png

获取译文和讲解版笔记,打开微信关注“可可英语晨读”。结合视频反复跟读,记得关注“可可英语晨读”视频号哦!

The Secret to These Successful Marriages? Living Apart


The number of married couples who live apart is small but growing. Here’s how they say the arrangement helps their families and their relationships.


Lara Covington and George Sofis married this fall and honeymooned in Oregon. Then they returned to their respective homes. The newlyweds expect to live apart for the next eight years until their youngest children are out of high school. “We love the idea of eventually living together. But this is working with our different lives, careers and kids,” says Ms. Covington, 43, a lawyer with two children from a previous marriage, and one dog. Dr. Sofis, 48, a radiologist, has four children and two dogs.

Couples like Lara and George represent one of the many ways that marriages are changing. Many couples who live apart have been married before and don’t want to uproot their children from homes, schools and friends, or can’t because of joint-custody arrangements. Some have hit rocky patches in their relationship and need space, but don’t want to divorce. Living apart gives them greater flexibility and autonomy, and in many cases, helps draw them closer.

点击下方图片,直接跳转关注可可英语晨读】公众号,点击菜单栏【晨读笔记】即可查看往期晨读内容~欢迎大家来公众号找我^_^ 结合视频反复跟读,记得关注“可可英语晨读”视频号哦!

重点单词   查看全部解释    
autonomy [ɔ:'tɔnəmi]

想一想再看

n. 自治,自治权,自主

联想记忆
flexibility [.fleksə'biliti]

想一想再看

n. 灵活性,柔韧性,适应性

联想记忆
arrangement [ə'reindʒmənt]

想一想再看

n. 安排,商议,整理,布置,商定,[音]改编,改编曲

联想记忆
eventually [i'ventjuəli]

想一想再看

adv. 终于,最后

 
previous ['pri:vjəs]

想一想再看

adj. 在 ... 之前,先,前,以前的

联想记忆
rocky ['rɔki]

想一想再看

adj. 岩石的,像岩石的,坚硬的,麻木的,困难重重的

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。