高级翻译硕士
专业描述:
据专家了解:该专业特为接受过同等水平培训的翻译人员而设,其主要目的就是提高他们的翻译能力。学生们在这里将会学到有关翻译的研究理论以及在从事高端复杂和专业性比较强的翻译时的应用技能。无论是国内还是国际翻译或口译人员,凡想通过NAATI认证成为高级翻译人员的都可选择该课程。每位学生须修满32个学分后方可毕业。学制为1学年。
就业方向:
通过麦考瑞大学该专业的学习,学生翻译综合能力得到提高,学生毕业后可以在各类公立和私营机构从事职业翻译人员,具体翻译方向可以是笔译或口译。
入学要求:
语言要求
雅思7.0分,单项听力和口语成绩不低于6.0,阅读和写作成绩不低于7.0。
申请人须提供2年内有效的雅思成绩。申请人须要雅思成绩才可以申请签证。
学历要求:
1、获得NAATI资格认证的翻译专业学士学位;
2、或,完成翻译和口译研究生文凭或硕士学位,其中TRAN820.课程的成绩达中等以上水平。
工作经验:工作经验将对申请有帮助
环境规划硕士
专业描述:
麦考瑞大学指出:该专业为环境规划方向,强调对环境规划跨学科的研究,针对这一方向对学生提供教育和培训。想进入环境规划领域以及已在这一领域工作想进一步拓展自己视野的人士,都可选择该专业。每位学生须修满48个学分后方可毕业。学制为1.5学年。
就业方向:
麦考瑞大学该专业学生毕业后就业范围非常广泛,学生可以在政府机关从事有关战略性规划、政策的开展以及研究方面的工作。同时,在私营机构也可以担任有关环境管理、规划、工程方面的咨询专家。
入学要求:
语言要求
1、雅思6.5分,各单项不低于6.0分。
申请人须提供2年内有效的雅思成绩。申请人须要雅思成绩才可以申请签证。
2、托福笔考580分(其中写作不得低于5.0分),
或,机考237分(其中写作不得低于25分,听力和阅读不得低于19分)。
学历要求:中国相关专业的学士学位;GPA成绩不低于2.5。
工作经验:无需工作经验。