These will take place outside, and will include crossing a snake pit without getting bitten don't worry, they aren't real snakes!
这些活动将在室外举行,包括在不被咬伤的情况下穿过蛇坑,别担心,这些蛇不是真的!
And rounding up a flock of sheep, where you'll be playing the roles of the sheep, sheepdogs and shepherd.
在那里你们要扮演绵羊、牧羊犬和牧羊人的角色。
The psychometric tests are written tests and they will take you a couple of hours.
心理测试是几个小时的笔试。
You'll be interviewed individually by two people, and they'll focus on your personal qualities, using the psychometric tests as a starting point.
你们会被两个人单独面试,他们会通过心理测试看你们的个人素质。
The same two people, and the rest of your group of six, will be the audience for the presentations we've asked you to prepare.
接着你们将对着两位面试官以及小组的其他人进行演讲。
For the simulations, you'll be in threes. You'll be given a typical situation in a supermarket like dealing with a worker suspected of stealing.
模拟考核将分为三个部分。你会在超市遇到一个典型情况,比如你会遇上一个偷窃嫌疑人。
Two of you will act this out while the third observes, and then you'll discuss what happened and what should be done.
两个人表演,三个人观察,然后讨论发生了什么和应该做什么。
Don't worry, it isn't as difficult as it sounds, and we certainly don't expect you to be perfect managers yet!
别担心,听起来没有那么难,我们当然也不期望你成为完美的经理!