评论
打印
6. 慰问晚辈
慰问晚辈英文邮件范文1
Dear Liuliu,
I am sorry to hear that you have been ill for days and hope you have been better now. I know you learn hard and have no time for exercise, which is harmful for your health. You have been in poor health these years. I feel it would be more beneficial for you to take more exercise in the future.
You have to learn that time in exercise is not wasted. Exercise can improve your physical constitution and refresh the mind. Only when you have a strong body can you keep on studying without fatigue feeling. Otherwise your study will be interrupted from time to time by fatigue or sickness.
Of course, I am not advising you to devote all your time to exercise and I hope that you spare one or two hours to do exercise every day. Then, you will make double efforts in learning. I would be very happy to see you have a stronger body.
Sincerely yours,
Teacher Li
亲爱的刘浏：
听说你生病很多天了，我感到非常难过，希望你现在感觉好多了。你平时学业太重，缺乏时间运动，这对你的健康很不利。这些年来你身体状况一直不太好，我想以后多进行体育锻炼肯定会对你益处良多。
你必需懂得锻炼不是浪费时间，它可以增强你的身体素质，使你精力充沛。只有拥有强健的身体，你才能高效率地学习而不觉疲倦，否则疲劳或疾病会时不时地影响你的学习。
当然，我的意思不是劝你把时间都用在锻炼上，我只是希望你每天抽出一两个小时锻炼，这样，你会在学习中收到事半功倍的效果。看到你的身体强壮起来，我会感到非常高兴。
李老师
慰问晚辈英文邮件范文2
Dear Teacher Li,
Thank you very much for your concern. I am better now. I believe in the near future I can go back to school. Because of the illness I have a lot of homework to do. Immediately the final examination is coming, so I am very anxious. I want to go back to school and hope that the teacher can give me extra lessons. I normally do very little exercise, and the sick gave me a lesson, and then I will do more exercise later.
Yours,
Liuliu
亲爱的李老师：
非常感谢您的关心。我已经好了很多，我相信再过不久我就可以回学校上课了。这段时间因为生病而落下了很多功课，马上快考试了，我心里非常着急，我想回到了学校麻烦老师给我补补课。平时我的锻炼确实很少，这次生病就给了我很大教训，以后我一定会注意锻炼的。
刘浏
慰问晚辈英文邮件范文3
Dear Teacher Li,
During this period you worry about me too much. Thank you for your help and care. Thank you for arranging a good student to help me in my study, so I would't fall behind too much with others. I also recognize that a healthy body is very important to my study, so I will follow teachers' advice to do more excise. Please do not worry too much about me. I am better now, and the doctor says that I could go back to school in a week. I miss you and the classmates very much. I want to return to school as soon as possible.
Yours,
Liuliu
亲爱的李老师：
这段时间让您操心了，谢谢您对我的帮助与关怀。也非常感谢您安排学习委员给我补课，使我功课不至于掉下太多。我因为生病也认识到有个健康的身体对我生活学习是很重要的，因此以后我一定会听从老师的建议加强锻炼。同时请老师不用太担心，我已经好了很多，医生说再静养一周就可以回学校了。我很想念老师。也想早日回到学校上课。
刘浏
adj. 中断的；被打断的；不规则的 vt. 打断；中断
