8. 表示后悔

表示后悔英文邮件范文1

Dear Vicky,
I really regret having gotten so upset with Jessie yesterday. Considering that she's younger than me, I should be more tolerant and forgiving. Additionally, she'll be my roommate for the rest of the year. I hope I can still patch things up with her. Could you help me to think of a way to maintain such good relations with my roommate?
Yours,
Caroline

亲爱的薇琪：
昨天和杰西闹得那么不愉快，我真的很后悔。想来她比我小，我应该对她多些宽容、多些忍让。再说，余下的一年她还要和我共处一室。我希望能与她和好如初。你能帮我想个办法让我和室友重归于好吗？
凯洛林

表示后悔英文邮件范文2

Dear Caroline,
It is nice of you to want to restore good relations with Jessie. You have been getting well with other before. Maybe it was an impulsion that caused your quarrelling. I think the key point is that you should have a word with Jessie, talking about the misunderstanding between you. Jessie will appreciate you. In the later days you should tolerate each other. Don't quarrel because of trifle. If you need my help, please tell me. I will try my best to help you become reconciled.
Best wishes!
Yours sincerely,
Vicky

亲爱的凯洛林：
很高兴你能这么想着和杰西和好。你们在一起一直都相处得非常不错。昨天可能只是一时的冲动，才会造成你们两个的不和。我认为解决问题的关键还是你主动找杰西谈一下，把你们之间的误会说清楚。我相信杰西能够体谅到你的苦心。在今后的相处过程中，也要相互宽容，不要因为一些小事而闹得不愉快。如果有什么可以帮助的，请直接告诉我，我会尽我所能来帮助你们和好。
祝好！
薇琪

表示后悔英文邮件范文3

Dear Caroline,
I am sorry to hear that you and Jessie quarrelled with each other now. You are older than Jessie, and more sensible than her. Just like you said in your letter, you should be more tolerated to her, after all you are living in the same room. It is not good for everyone if you can't get well with each other. I will talk to Jessie this afternoon. I think she will understand this. You should stop self-abuse, you both have a responsibility. But I don't want similar matter happen again. I won't tell her mind before I have a word with Jessie.
Best regards!
Yours sincerely,
Vicky

亲爱的凯洛林：
很遗憾听到你和杰西两个闹得不愉快。你比杰西大些，而且更懂事一些。就像你说的一样，你应该对她更加宽容和忍让一些。毕竟你们生活在一起，闹得不愉快，大家都很难受。今天下午我会和杰西好好谈一下，相信她会能够谅解的。你也不必太自责，毕竟双方都有责任。不过，在以后我不希望再有类似的事情发生。等我和杰西谈完后，我会告诉你她的想法的。祝好！
薇琪