评论
打印
Seven：Which graph are they looking at?
七：他们在看哪个图表？
Man: Look at this graph. There's a real problem with production at this plant.
男：看看这个图表。现在这个工厂的生产有一个现实的问题。
Over the last two years we've increased our investment in it considerably - here, see?
在过去的两年时间里我们大大增加了对它的投资，这里，看到了吗？
Woman: Mm, that's true.
女：是的。
Man: And yet production continues at the same level...
男：但是生产还是在同一个水平...
Woman: You're right. There's been no fall in production, but there should be a rise - and there isn't.
女：你说的对。生产没有下降，但是它应该上升-但是它没有。
Eight: What's the problem with the seminar?
八：这个研讨会有什么问题？
Woman: Dan.
女：丹。
Man: Yes.
男：是的。
Woman: Um, slight problem with the time management seminar next week.
女：下周的时间管理研讨会有一个小小的问题。
Man: Don't tell me - Andy Norton can't give the introductory talk ... and I've got to do it.
男：不要告诉我-安迪·诺顿不能做开场发言...它还得由我来做。
Woman: It's not that. There's such a huge demand this time.
女：不是这件事。这次的需求很大。
I've had over sixty bookings and the venue is only big enough for forty. It's funny, last time we had so few bookings.
我已经预订了六十多个座位，而场地只够四十个人坐。有趣的是，上次我们的预订很少。
