评论
打印
Man: Yes I know a lot about this company.
男：是的，我对这家公司很了解。
They are very good and I've had contact with them before, at various trade shows and advertising conferences in this country.
他们公司很好，我以前在国内举行的各种贸易展览和广告会议上和他们有过接触。
It would be good to work for them. I would be doing the same sort of thing, except on a bigger scale.
跟他们工作感觉很好，我还是做同样的事情，只是规模更大。
It's not a promotion or anything.
这不是升职之类的。
The same grade and money but...more presentations and a lot of consumer research.
同样的级别和薪金，但会有更多的展出和大量的消费者调研。
Although I like my present job, this would give me a chance to get around a bit more, to visit their overseas offices.
虽然我喜欢目前的工作，但这会给我一个机会，多走走，去参观他们的海外办事处。
In fact they are launching a big campaign soon in ten different countries and they'd like me to coordinate some of it.
事实上，他们很快就要在十个国家发起一场大规模的活动，他们希望我能在其中参与协调工作。
It would be a great chance and I'd certainly accept it.
这将是一个大好时机，我肯定会接受。
