中文参考翻译
更加专业的京剧课
去年,教育部把十所中小学校作为开展京剧课的试点。
但是光明日报的一篇文章指出,几乎所有作为试点的学校都面临同样的问题——缺少专业人士去教这些课程。
在这些学校里,音乐老师担任京剧指导的工作。但是京剧并不是他们的专业,并且他们只接受了很短时间的培训,音乐老师并不能帮助学生真正欣赏京剧艺术。
虽然有一些学校邀请剧团的专业人士来教这些课程,但是从长远来看,他们无法担负那么高的花费。
文章的作者建议地方政府成立一个专门的基金会用来对教师进行长期的培训,从而使教师能够胜任教京剧的工作。也可以调动退休的京剧迷去给学校上课或者开讲座。