手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-美国人物志 > 正文

VOA美国人物志(翻译+字幕+讲解):美国钢琴家范·克莱本

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练
+oBgMXOpMO@;BBhZ

eg3U8y+R~Z)C8[(EZ

1.tribute 致敬

_-xdC4V5Id

I want to pay tribute to all those working in these exceptionally difficult situations.
我要向所有在这些极端困难境况下工作的人们致以敬意]X#U@f~ny4d-R_

*%F5&gbk0@2)R

2.armed conflict 武装冲突

|IsBnuti@GV^iZu

Armed conflict is likely to break out between the two countries.
这两国间有可能发生武装冲突tzn_HQOTLe;oNHe,y]

8hgNl3#wm+fo@*

3.flee 逃跑

YvafTFJ_n7O9otDUBU

The enemy were defeated and fled in disorder.
敌人被击败后仓皇而逃0U;),v_bqK40-Dx&24

5|+*tg~IEJvno!xDA+4

4.set limits on 对...作出限制

h0;qxr#9@D,&A

Some experts recommend that people set strict limits on their time for Internet use.
许多专家建议人们严格限制自己的上网时间UPQS+jf8iO..XT;

T#9AsM1X[oFo@|h^py-

5.The writer says President Morsi took legal action against about ten writers over a period of about six months.

YsNHAw2ziBr_l

take legal action against 对...提起诉讼

tN3tr_R&gz#yl9

They might try to take legal action against you if you break the contract.
如果你违反合同,他们可能会对你采取法律行动RsF#T7*#1qg&skn4

gvLI,9.uayNLZF*f(Bi

6.This was at the height of the Cold War period between the then Soviet Union and the United States.

@b)Pspy~KHN!

at the height of 在…的顶峰或鼎盛时期

ep]nolxW).Cu*Sjo]B7

The poet was at the height of his fame when we saw him twenty years ago.
二十年前我们见到那个诗人时,他正处于鼎盛时期-V#d]]vF[vjKs^hVr2v

(exfvkHPILFCnorWuQbbhSY,S&u.JZQU[(sP*

重点单词   查看全部解释    
regulate ['regju.leit,'regjuleit]

想一想再看

vt. 管理,调整,控制

联想记忆
status ['steitəs]

想一想再看

n. 地位,身份,情形,状况

联想记忆
community [kə'mju:niti]

想一想再看

n. 社区,社会,团体,共同体,公众,[生]群落

联想记忆
recording [ri'kɔ:diŋ]

想一想再看

n. 录音 动词record的现在分词

联想记忆
disorder [dis'ɔ:də]

想一想再看

n. 杂乱,混乱
vt. 扰乱

联想记忆
advanced [əd'vɑ:nst]

想一想再看

adj. 高级的,先进的

 
demonstrate ['demənstreit]

想一想再看

vt. 示范,演示,证明
vi. 示威

联想记忆
shelter ['ʃeltə]

想一想再看

n. 庇护所,避难所,庇护
v. 庇护,保护,

联想记忆
controlled [kən'trəuld]

想一想再看

adj. 受约束的;克制的;受控制的 v. 控制;指挥;

 
cattle ['kætl]

想一想再看

n. 牛,家畜,畜牲

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。