手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-词汇掌故 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):分享听众最喜欢的谚语

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练
xQh!r-|jPG[YvmisPqD

这里是美国之音慢速英语词汇典故QSeQ%yi2+9QP[w1HU

谚语是一种短小的、广为人知的词语,能表达一个常见的真理或信条e*@lwtvK1(tqK1,Z。许多谚语都给出最佳生活的建议#d(^8;BW**WuIpJw9

我们请求观众向我们发送他们最喜欢的谚语,很快我们就收到来自世界各地的建议#CgtC5W@PW!utLIiwP。这些听众来自非洲、亚洲、欧洲和南美洲*s3V5xju;QD@

听众最喜欢的谚语是:“有志者事竟成=,@y4FhTi.5LKM。”意思是只要有目标且工作努力,就一定能解决问题|h.%J3GOzZ.wwCe^yd

还有听众喜欢这一条:“趁热打铁&h04[r3-+NGXKYWu。”意思是最好能在时机最佳时采取快速行动Y[+eQ_L3v~*#+。另一个谚语是:“自助者天助之QbKU2_X|^qCI[hk。”

中国的徐大菊(音译)说自己的国家有无数谚语,有的也在美国使用G.czd#sY^XFT。一个是“物以类聚”,意思是相似的人们会成为朋友或呆在一起ybeJW(LOLHz_1,#

另一条是“血浓于水”,意思是家庭关系比其他关系更亲密j6Yihew1Gb&k。类似的谚语是“仁爱始于家”,人应该先帮助家人和密友,然后再帮助其他人F!6Q=Pt%g;wYxoZv9

中国的阿丽娜喜欢这条:“千里之行始于足下OdW*u[jvwuhQ1Xy7uuVX。”

_VKQ9)vD;t96=F=e[sJ9.Kl,RA)..,,J%wg2eH|
重点单词   查看全部解释    
defeat [di'fi:t]

想一想再看

n. 败北,挫败
vt. 战胜,击败

联想记忆
charity ['tʃæriti]

想一想再看

n. 慈善,慈善机关(团体), 仁慈,宽厚

联想记忆
ivory ['aivəri]

想一想再看

n. 象牙,乳白色
adj. 象牙制的,

联想记忆
proverb ['prɔvə:b]

想一想再看

n. 谚语,格言
vt. 用谚语表达

联想记忆
ladder ['lædə]

想一想再看

n. 梯子,阶梯,梯状物
n. (袜子)

 
popular ['pɔpjulə]

想一想再看

adj. 流行的,大众的,通俗的,受欢迎的

联想记忆
flock [flɔk]

想一想再看

n. 一群(人,兽),大堆
v. 成群而行,聚

 
strike [straik]

想一想再看

n. 罢工,打击,殴打
v. 打,撞,罢工,划

 
feather ['feðə]

想一想再看

n. 羽毛,心情,种类,服饰
vt. 用羽毛装

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。