手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > 教育报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):教育质量差给非洲带来的损失

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 进入下载音频和字幕页面  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
.scTh1YNk@O[5hu

s83bjMhXykWVzia

这里是美国之音慢速英语教育报道b)KWNKjCZvq

+NFCCQ!z@NiD]7_

最近全球一直努力确保非洲儿童能获得良好的教育,但一份新报告称政府每年都因糟糕的教育质量损失约1290亿美元,结果,贫困国家每四个学生就有一个不能完整地阅读句子,有约1.75亿这样的学生#sf]q.&iAMl+y~%-*UL

=_YSpTp^~)xM,Y!=WX

这份报告来自联合国教科文组织(UNESCO),该组织称教师培训差和开支削减是造成学校系统失灵的两大原因P!INU2XP,^X%BMdw

+C@8H9ttHzawn_Xa

波林·罗斯是负责这份报告的教育专家,她说整个非洲需要更多教师,尤其是撒哈拉南部非洲国家&wdacZd8~35(|qk^。她说该地区每年需要增加约22.5万名教师,来确保2015年所有学生都获得小学教育!0[jKXxXXaDg

O7ug![SK#@#

罗斯女士说政府喜欢使用合同教师来节省资金,这些教育工作者不是政府雇员,而是依据特殊协议来工作的V=HxV6Rcph5xHFvCg[4。合同教师如果表现不佳很容易被辞退,与受雇于政府的教师相比,他们的收入更少mu|^^4m.1Ht!eR(~AW5_。在很多西非国家,合同教师占全体教师数量的一半多polOh)Ga;1hk

bS6[7Z6EE++!

波林·罗斯说教师需要有帮助学生学习的强烈愿望,她说教师们应该想要上课而不是做别的qrT-JF^*Uz^(IOe2VlI。最近几年来,很多国家的教育资金支持在减少或维持不变4fX.Z@umXYvJ(XRdJG6c

[-kSFH%ykr

UNESCO的这份报告称政府需要增加在教育上的开支,罗斯女士说政府可以在收税上做得更好,确保每个人都纳税.s!cx@EphxZY。她说政府应该提供良好的住房条件,确保贫困地区有足够的教师ArXq-4@eekH

wYvknyrd_LOF7

这份报告称南非向低教育水平和高失业率地区的学生提供了6倍以上的资金,马拉维正在建造教师大学,为农村地区培训教师岗位的新候选人^(hIwWuz5Qg[ue。埃塞俄比亚正敦促指导者和主管人员帮助教师候选人KXpYbGm-2D

k^RCRdgq!0eR2Y

这里是美国之音慢速英语教育报道,我是马里奥·利特QtnjUE(dqyOt;E;

HwW8nh-)L%

i7VMoKFg^I0oosEC-=

I~e7g(^MG30_k*c

点击此处下载本期VOA慢速新闻讲解PDF与音频字幕

a2bOF)2qp@&w+Gs4QCOM-.CZbQz^!_6-MH%90MYOsCoob#YfQLa
重点单词   查看全部解释    
unemployment ['ʌnim'plɔimənt]

想一想再看

n. 失业,失业人数

 
supplement ['sʌplimənt,'sʌpliment]

想一想再看

n. 补充物,增刊
vt. 补充,增补

联想记忆
primary ['praiməri]

想一想再看

adj. 主要的,初期的,根本的,初等教育的

联想记忆
quality ['kwɔliti]

想一想再看

n. 品质,特质,才能
adj. 高品质的

 
additional [ə'diʃənl]

想一想再看

adj. 附加的,另外的

 
appearance [ə'piərəns]

想一想再看

n. 外表,外貌,出现,出场,露面

联想记忆
contract ['kɔntrækt,kən'trækt]

想一想再看

n. 合同,契约,婚约,合约
v. 订合同,缩

联想记忆
impoverish [im'pɔvəriʃ]

想一想再看

vt. 使贫困,使贫瘠,使枯竭

联想记忆
dismiss [dis'mis]

想一想再看

vt. 解散,开除,逃避,(法律)驳回

联想记忆
guarantee [.gærən'ti:]

想一想再看

n. 保证,保证书,担保,担保人,抵押品
vt

 


文章关键字: 翻译 英语 VOA慢速

发布评论我来说2句

    本节目其它精彩文章:
    查看更多>>

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。