手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > 科技报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):美国科技学生准备2014机器人世界杯

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 进入下载音频和字幕页面  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
aaai|i-=]A

Ip8mkaM,VM(G-W

这里是美国之音慢速英语科技报道v_eJCC3YQ*&IK85h8o

ARAkB-Rkd19goP

世界杯的结束并不意味着今年巴西国际比赛的结束,本月晚些时候,一场重大的足球盛事将在这个南美国家举行,但参加者是机器人球员3F!cceFLTpK3iM|1p4。足球在美国被称为soccer,这个机器人球队由世界各地的真人球队来引导,这个赛事叫做机器人世界杯]Sa0m5JmUMA[5,G

kpIEoBmxcq

宾夕法尼亚的科技学生们努力获得这次比赛中的第四次胜利,今年的比赛在海滨城市若昂佩索阿市举行,学生们已赢得前面三届机器人世界杯比赛B29KoztdYITPj;

z|[l3O6TH)|kuRFBWA

观看机器人踢足球类似于看孩子们玩游戏,踢得不好,还老摔跤,人们来这里指导并支持团队队员_gG;[M]Zrs.xDZJ。李建桥是宾夕法尼亚大学球队的负责人9odFvl2mi!KEJm

W#b6LqvDq4

他说他给机器人球队设定的一个目标是确保机器人能找到目标和球,还希望它们知道自己在球场上的位置,希望球队能控制行走和踢球能力+2j!4Zj|YV.#a+NR

P^+E~UiO6DMGG6N

何琴是这支机器人球队的另一位负责人,她说机器人的能力每年都在提升,她说美国球队正在实现其目标PM94i^OUcliCZm.h5H

KW1a#o(Qv,1.Q#3

这些机器人能分清绿色和红色,能决定去哪里以及球在球场上的位置~VzZdU*Hmy。她说如果球场上同时有三名机器人球员,它们将相互沟通,然后决定每个机器人各自的职责(;SGI)&09ji

tO-awV9m2Ly9OefJmj+U

美国队球员克里斯托弗·赤冢希望在巴西获得另一次胜利,这支球队过去三年在荷兰、墨西哥和土耳其都赢得机器人世界杯QHRfGBe_37diEVKB

ZsP!v]sM[2~+jD4z

“他们现在的球员都很好,只要它们的侦察能力好,我想它们就很有竞争力6P#xS^KoYo4.PPu5d0Y。我希望能与真正的德国强队比赛,因为德国人总是表现很好UzDYD|w34COS。”

8GxW-7bfNOBYL8&k

赤冢说机器人世界杯是一场令人激动的科技比赛LMfxMBx(coDJ

5VWEbALqjO

“每个球队都开发了自己的软件,基本上来说这是一场最佳软件的角逐,看谁能在特定地点进行最佳决策,这实在令人激动N_ttz_3ZRh|nH(-。”

Y.|uooQ|hA

这场比赛开始于7月19日,7月25日结束,有的机器人世界杯参与者希望开发能在2050年与人对决的机器人球队y]2YBZ%uk12psv!

这就是美国之音慢速英语科技报道,登陆learningenglish.voanews.com获得更多科技报道,还可以发邮件给learningenglish@voanews.com,在脸书的美国之音慢速英语上给我们留言,在推特上关注我们,我是乔纳森·伊万斯EZQ6L(O27V6#.b0EhW

B,G]ih&iXv)GcD

点击此处下载本期VOA慢速新闻讲解PDF与音频字幕

=8nIEiyG0Ag6TQ+XQV4iz]CN3RHVBeRNhOxO99(
重点单词   查看全部解释    
participant [pɑ:'tisipənt]

想一想再看

n. 参与者

联想记忆
turkey ['tə:ki]

想一想再看

n. 土耳其
turkey
n. 火

联想记忆
acquire [ə'kwaiə]

想一想再看

vt. 获得,取得,学到

联想记忆
impossible [im'pɔsəbl]

想一想再看

adj. 不可能的,做不到的
adj.

联想记忆
communicate [kə'mju:nikeit]

想一想再看

v. 交流,传达,沟通

联想记忆
control [kən'trəul]

想一想再看

n. 克制,控制,管制,操作装置
vt. 控制

 
detection [di'tekʃən]

想一想再看

n. 察觉,发觉,侦查,探测

联想记忆
competition [kɔmpi'tiʃən]

想一想再看

n. 比赛,竞争,竞赛

 
competitive [kəm'petitiv]

想一想再看

adj. 竞争的,比赛的

联想记忆
compete [kəm'pi:t]

想一想再看

vi. 竞争,对抗,比赛

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。