评论
打印
这里是美国之音慢速英语健康报道。
临床抑郁是一种严重的疾病，用“临床”一词是为了将之与只是因为生活变故而感到悲伤者分开。临床抑郁者会感到悲伤、没有希望和自感渺小，通常他们无法正常生活。有的抑郁患者还会自杀。
临床抑郁对医学专家来说可能很难诊断或识别出，很难治疗，对一名抑郁者有效的疗法可能对另一名患者无效。
有专家估计过去用来治疗抑郁的药物在80-90%的患者身上有效，但其他研究表明在降低临床抑郁水平上，这些药物并不比安慰片更有效。安慰片是给患者的一种非活性药物，患者并不知道它不是药物。
海伦·梅博格是乔治亚州亚特兰大艾莫利大学的一名研究者，她说抑郁症患者的第一次治疗总是以失败告终。
“问题在于无论给什么药物，即使在随机的研究中，其缓解率是40%，这意味着对大多数人来说，得到的第一次治疗并不是那么有效。”
这意味着医生必须实验各种不同的疗法，直到发现有效方法为止。
但科技可能会改变这一切，梅博格在艾莫利大学领导一个研究者团队。他们使用名为正电子成象术(P.E.T.)的大脑成像技术来研究治疗效果，研究涉及63名抑郁患者。
P.E.T.使用一种能追踪大脑活动的放射性糖分子，这种糖分子能“点亮”受刺激物影响的大脑区域，研究中使用两种刺激物，药物或谈话疗法。
研究者发现名为“前脑岛”的大脑区域似乎能预测出哪种疗法有效。
前脑岛运转缓慢的患者在认知谈话疗法中表现最好，前脑岛很忙碌的患者对名叫Lexapro的药物反应最慢。
梅博格说前脑岛是关注身体内在状态的大脑系统的一部分，前脑岛在极端疼痛或痛苦时最活跃。
梅博格说这个前脑岛可能是抑郁症的生物学标识，她说本团队的发现能帮助医生以治疗其他疾病同样的办法来治疗心理疾病。
“我们做各种各样的测试来做管理决策，在乳癌中我们做肿瘤标记，目的是决定一种疗法可能有效，同时决定如果没有标记，那么某些疗法也会无用。”
这就是美国之音健康报道，我是安娜·马特奥。
