手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > NEWS Plus慢速英语 > 正文

NEWS Plus慢速英语:嫦娥三号发射成功 民众天文热情高涨

来源:可可英语 编辑:Aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练
E5e6jGc6Ci

0aCJ=hH^)uN(8vDGkqy

您正在收听NEWS Plus慢速英语,我是保罗·詹姆斯,从北京为您带来报道!qGj|#Edh!Q
中国“嫦娥三号”月球探测器的成功使公众对天文学的热情高涨DEPgZU-HqvbwVDI1
12月14日,“嫦娥三号”在月球着陆,标志着中国成为世界上第三个实现月球探测器软着陆的国家-0.kQihzXuRF
“嫦娥三号”配有一架望远镜,科学家表示这架望远镜可以呈现宇宙的独特风景n,G_elM0@+
中国登月计划高级顾问欧阳自远表示,在月球上观测太空是科学家的梦想,因为月球没有污染,所以观测得更清楚-qfy(gP#qP4|*kw
这是首个天文月基光学望远镜P46Qq5cijy^sgY&b。许多国家在计划着同样的项目,但是中国是第一个做到的国家3J-ifXJ%~F
在中国北部省份山西省省会太原市的天文观测台,民众排着队观看月球并寻找“嫦娥三号”的着陆区2_jR=pnmtAFM)r-76
天文学家严小东(音译)解释称,在天文台用直径为40厘米的望远镜是无法看到“嫦娥三号”和“玉兔”月球车的,因为月球探测器和月球车距离地球有38万千米远hb#!63;@L!J8AK.Ti=。不过他也指出,人们可以在观测中获得乐趣并学到科学知识Gis|X=^5)]aR0lB]rD(0
同时,中国中部省份湖北省的三名青年用塑料管制作了一架天文望远镜PSc7jbZC7Y。他们可以通过这架直径为80毫米的望远镜看到月球的火山坑o7=32~8]SiJ@E1T^DH=I
这三名青年在建材城购买了塑料管,从一把玩具枪上取下了取景器NUk*&.p+Xoi。他们计划制造更复杂的望远镜供进一步观测使用jk&1sYTKnB5nb[!T^p
33岁的业余天文爱好者陈韬来自中国东部苏州,他在西藏自治区建造了一个私人天文台z18n*7N~%],PajCaLg#。这个天文台位于西藏阿里地区,于11月末开始动工Dkh!w8I6_(_
陈韬表示,这座建于海拔5100米的西藏高原,一年中可以观测的时间超过300天).PW7iD]0CGjW。天文台建成后,陈韬将在苏州的家中通过电脑远程控制观测设备和天文台tnfdASyRA%Y,)R&@.W@O

m#nC[I2l.Y

9)JR%!fPQJ

FRO,d(pL)Lvc

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载

mU6HT%O@Td

D=O0Les7^|6.^v

(&_Z|umf7lJuAWU;|*2iI8~i]v1KJzoNP.KL&M%u

重点单词   查看全部解释    
amateur ['æmətə:]

想一想再看

adj. 业余(爱好者)的
n. 业余爱好者,

 
impossible [im'pɔsəbl]

想一想再看

adj. 不可能的,做不到的
adj.

联想记忆
observatory [əb'zə:və.tri]

想一想再看

n. 天文台,气象台,了望台

联想记忆
senior ['si:njə]

想一想再看

adj. 年长的,高级的,资深的,地位较高的

联想记忆
operate ['ɔpəreit]

想一想再看

v. 操作,运转,经营,动手术

 
observation [.ɔbzə'veiʃən]

想一想再看

n. 观察,观察力,评论
adj. 被设计用来

联想记忆
cosmos ['kɔzmɔs]

想一想再看

n. 宇宙
(复数)cosmos或cosmos

联想记忆
astronomer [ə'strɔnəmə]

想一想再看

n. 天文学家

 
diameter [dai'æmitə]

想一想再看

n. 直径

联想记忆
construction [kən'strʌkʃən]

想一想再看

n. 建设,建造,结构,构造,建筑物

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。