手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-教育报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):新教育项目下南非考试成绩下降

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容
#e__=|i|)@cQ8-FrTz6

L7iihyC@c;N]REdU4I]

每年南非12年级学生都会在高中毕业后参加考试看下一步如何,很多学生对2014年考试结果不满意Den3iz-)2&。分数是1月5日公布的,各大学使用分数来录取学生xj7qThZs_.r|

%0-p)^WEAE

基础教育部长莫特赛克加宣布2014年级的通过率是75.8%,与2013年的通过率相比下降了近1.5个百分点xHwPGsW.H1

2LOk@4WKfTe7rS

这意味着这个数字很快就成为政治辩论的话题~A|QB#)(3|

3V@+!M3W__IP

雅各布·祖玛总统认为该结果是进步的表现,他在总统声明中说,“南非对2014级学生非常骄傲,因为他们代表着特别类型的学习者,他们耐心考试时,该国正庆祝自由和民主20周年Wd-57-w4-#Lr。”

,a@.VwjEA|6PQj

然而,反对表并不认可,泛非主义者大会党称它认为该结果表明南非教育体系存在着严重问题8Tb8hc0;M7O5)E

;]|1NZ+vs|9l(Q]kP

泛非主义者大会党还批评总统祖玛执政的非洲国民大会,泛非主义者称他们认为刚从高中毕业的年轻人没有足够的就业机会_A9OO3TV|6Y](piox_AE

3PXz(h[^mF

该党官员称学生们在学习12年后应该能找到工作MO8eVVjKfcD

FizxfA2=twnpEJe

Nombulelo Nyathela是游说团体平等教育组织的发言人,她说考试问题比两党认为的都要复杂k9kn!|k*VcV2u1ymA

Az!CCwf]lw@

Nyathela说这些数字只是南非教育问题的一个方面,12年级之前辍学的学生也存在问题,那些上了2年级的学生中约有一半的学生在12年级之前辍学w4IDijfB%vNo2(wmcejx

TnIfG,MVyN

“我们应该谨慎地使用大学入学考试通过率作为评估教育系统改进或退步的唯一指标-JX=+Xtgen。”

@1-9EDmQ+Wxve#L75

白人少数进行统治并实施激进的分离措施的南非隔离制度已经结束20年了,政府努力给每位公民平等教育的机会,该国2013年建立了新的教育项目h^7z6m[[REeTtL|F

(bQbU^SSyt831)3-;Hyk

参加2014年考试的学生是该项目下第一批接受教育的学生,该项目开始时他们还在10年级f_!0CE5viyMwVfOHl4。该项目的目的是指导教师更好地教学,比如,教师现在会问更多“高水平”的问题H-DfyS(!j%n..g~0。这些问题能让学生认真地思考所学知识,新考试就是基于这种高质量的教学而设计的ld5DMQ[o^E&8HzPC+

s|KYaupgzm6

莫特赛克加说没有通过该考试的学生将有机会复考,她说一些学生只接受了两年的新教育项目,可能需要额外帮助[MTS^E=^EcLN%*!(qt

+gkZ)+ej1gj)je*~

Nombulelo Nyathela说南非应该在改善教育方面花更多的钱,她说她认为缺少资源是基础教育系统问题的根源gRrVDyj+4V*(LzH

9+=5ETf),wolB(fS

“所以我们肯定需要有实验室的学校,有图书馆的学校,有足够大教室的学校,有围墙能让学习者感到安全的学校,有充足教师的学校,所以,要知道现在教师们不是在给超过100名学生的课堂上课k3g6GsR0dE[3。”

=H30!4q1+Jf

我是凯蒂·韦弗jH3](Xun|orRbfjKXE^

U]l4Ivg4li(FZ[wOO!p@)jY-Yx0NwG_S,~*QJTD6Lb5s.V
重点单词   查看全部解释    
complex ['kɔmpleks]

想一想再看

adj. 复杂的,复合的,合成的
n. 复合体

联想记忆
indicator ['indikeitə]

想一想再看

n. 指示器,指示剂
[计算机] 指示符

 
advocacy ['ædvəkəsi]

想一想再看

n. 拥护,支持,鼓吹

 
entry ['entri]

想一想再看

n. 进入,入口,登记,条目

 
established [is'tæbliʃt]

想一想再看

adj. 已被确认的,确定的,建立的,制定的 动词est

 
secure [si'kjuə]

想一想再看

adj. 安全的,牢靠的,稳妥的
vt. 固定

联想记忆
democracy [di'mɔkrəsi]

想一想再看

n. 民主,民主制,民主国家

联想记忆
statement ['steitmənt]

想一想再看

n. 声明,陈述

联想记忆
independent [indi'pendənt]

想一想再看

adj. 独立的,自主的,有主见的
n. 独立

联想记忆
weaver ['wi:və]

想一想再看

n. 织布者,织工

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。