重点讲解:
1. impose on
强制实行;强加;
eg. The law should impose penalties on companies that use energy wastefully.
法律应当严惩浪费能源的公司 。
eg. Capacity decision is a critical aspect of operations management due to the constraints it may impose on other planning activities.
由于生产能力决策可能会限制其他计划活动,因此它是生产管理中的一个关键因素 。
2. in a bid to
努力;尝试;企图;
eg. The investigation team was walled off from the rest of the company in a bid to isolate it from influence by top executives.
调查组和公司其他人员隔离,使之免受高管的影响 。
eg. The forward was playing in a bid to improve his fitness having been out for nearly two months with a back problem.
这位前锋正在努力从背伤中康复出来 。他因伤已经缺席了两个月的比赛 。
3. shut down
(使)(工厂、公司等)关闭,歇业,停业;
eg. A severe natural gas shortage shut down many plants.
天然气的严重缺乏使许多家工厂都停工了 。
eg. The shop has shut down because of lack of trade.
那商店因生意萧条而停业 。
4. transfer to
(使)转移,移交;
eg. All the wounded soldiers transfer to a special hospital.
所有伤员都将转到一个特别的医疗治疗 。
eg. The judge ordered the prisoner transferred to the county jail.
法官命令将这囚犯转押县监狱 。
5. the same as
同样的;相同的;
eg. Our job today is the same as before.
今天的活儿跟往常一样 。
eg. I think the same as you do about this.
在这件事上,我的想法和你一样 。
n. 运输、运输工具;(常用复数)强烈的情绪(狂喜或狂怒