研究发现25%的英国民众每周的徒步时间少于一小时I|fgaJ%I8|2~A,lt&。这相当于每天走9分钟7^|upOZrXbOgEVT=+|H。有43%的民众每周走路时间少于两小时4;h*4q2gxt[N]4%H。这项研究表明，人们需要增加体育锻炼MtD|gph]a^oFy4OTPC。英国政府建议人们每周的体育活动为150分钟dPfjw69[lF。绝大多数英国人的锻炼时间要少于这个数字UQJ)dQK6lJQdQ。这项研究对2021名成人进行了网络调查&haerJNofQm)!。并就每周的徒步距离进行了询问E_mE]+A@hM6KEm6B3t7Q。包括走路上班，上学或是去当地超市的距离n9Y0cf7y!)zUr6E75。比起徒步行走，选择开车的人数逐渐增加，人们更愿意玩游戏，看电脑，而不是去运动中心或是公园9*whJ,ay=]QV+。

英国最大的徒步基金会称，这项研究表明英国民众患有“不动症”49~CeCkTt|7a&kxaV。越来越多的人选择不运动uUwd#UE*B9^]Ww~。该基金称：“徒步行走是帮助人们改变“不动症”的关键|1QF-;0Y|(E(z@^g。”还称：“我们希望所有英国民众都能够参与到徒步行走中来@~~7B2Qn+tHU82edB。行走是战胜“不动症”最为行之有效的方式A|9^9RtcMXYQaILx。”政治家黛安·阿伯特称，这项研究代表了对英国民众健康的担忧j7Pmq1DaJ)WsX,。她称：“我们应该像建大楼一样对我们的体育锻炼进行计划0b^K9pDA!HJT=f_3v9。我们经常会首先在大楼中寻找电梯，之后是楼梯Hu=zk&4@,=K0。我们应该把顺序调过来=uZV+KH%w9XXEl3arNE。”

译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载

V7UAD=Zl]9^jyR^b_DV8SIRf6tbh+)]AKGvhs%*O 来源:可可英语 //m.moreplr.com/broadcast/201509/400808.shtml