评论
打印
您正在收听NEWS Plus慢速英语，马克·格里菲思从北京为您报道新闻。
中国计划成为首个登陆月球背面的国家。
这项任务计划由“嫦娥四号”完成，将在2020年前择时发射。
过去12个月以来，相关政府部门和专家一直在评估这项计划。
如果成功，那中国将成为第一个完成这项任务的国家。
月球背面，亦常称为“月球的阴暗面”，由于重力原因在地球上无法看见。月球背面电磁环境非常干净，是开展低频射电研究的理想场所。
嫦娥四号的有效负载多于此前的月球探测器。嫦娥四号将用于研究月球背面的地理条件。
中国计划在2017年前后发射嫦娥五号月球探测器，完成中国探月工程三步走计划的最后一步，这一计划包括“绕月”、“落月”和“返回地球”。
这里是NEWS Plus慢速英语。
一项历经20年的研究发现，已有2000余年历史的滋补强壮中药有望用于治疗艾滋病。
原产于中国东北部的五味子在传统中医治疗中广泛使用，作为增加肝脏和肾脏功能的补药，同时能改善记忆力和性能力。
尤其是，五味子中木质素的衍生物，即从藤本植物五味子的叶子和茎中提取的化合物具有强抗艾滋病病毒性和低毒性等特点。
依据中国科学院研究团队的研究，实验室分离的衍生物可以杀死艾滋病病毒，这项研究成果为未来抗艾滋病病毒药物的研究和发展铺平了道路。
研究人员表示，该研究成果是否会推进艾滋病病毒的治疗短期内还不得而知，需要更多的研究和更长的时间去证明。
这一抗艾滋病病毒衍生物的临床前研究在国家重大新药创制项目的资助下开展。
译文属可可英语原创，未经允许，请勿转载。
