手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 科学美国人 > 科学美国人技术系列 > 正文

科学美国人60秒:研究显示黑洞碰撞合并或将对引力波产生影响

来源:可可英语 编辑:mike   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
fNsYCV)_fH
上个月人类首次直接探测到引力波的新闻在科学界激起了波澜MccWaV~11w-hhJtB
这一在激光干涉引力波天文台(LIGO)上的重大发现,表明极限重力可以引发时空涟漪UU)K.8ve)R
在这项研究中,这种极限重力来自两个黑洞的碰撞[aa&HXUtsVr

]oJ^i6=-741@

.pR1DWKuv97)K


而现在一位科学家提出一种特别的理论,那就是这两个黑洞可能起源于同一颗恒星ImRA@TI4STQv_z|AgSK,
“这样的情况就好比一位怀有双胞胎的孕妇一样K!UhYY.cs@MT]L*z!i
“哈佛-史密森天体物理中心的天体物理学家艾维·勒布说道O.Hd0lR5E@2U].6,QG
在《天体物理学杂志》上发表的一篇研究中他提出了这样的观点2K@1N&i1^l~-C2I+
勒布提出质疑是因为LIGO观测到引力波信号仅0.4秒后,费米太空望远镜就检测到伽玛射线爆发,而引力波和伽玛射线爆发均产生于同一片区域PAKnao6oqOFs5J;jy@]

7NZNgBI21JVu

=V@)]FJuV#L


“检测这样一种来自两个黑洞碰撞的信号令人非常吃惊WyZadggQlw]tSK0
黑洞碰撞合并后闪光可能的来源是什么?”
碰撞的黑洞不应该产生这样的光芒,但一颗大质量恒星死亡后却可以zzno%tUv.Cr
“我的设想是,如果恒星的转速足够快,它的核心将伸展并呈现哑铃状,随后分裂为两个部分,每个部分单独形成一个黑洞p#xRo!d;^qN*4~4gg_~
当然,也存在费米太空望远镜所检测到的信号是一次假警报的可能5J%K-!dJn5FJQ[
因此如果未来的引力波探测也伴随闪光,支持两个黑洞相撞可能来自于一颗大质量恒星消亡的产物,我们将对此拭目以待z(Yb-U1~Gp1Hd3v

vug1oaEt]lSaRaZEM

kigW&8kh(3rcZS

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

w_.^Nz7e)eADom1z3

+[gmy45Mk3r(pX|7epNd,a.!*lhg+JTCa&Pdrmj2dw

重点单词   查看全部解释    
source [sɔ:s]

想一想再看

n. 发源地,来源,原始资料

 
gravity ['græviti]

想一想再看

n. 重力,严重,庄重,严肃

联想记忆
suspicious [səs'piʃəs]

想一想再看

adj. 可疑的,多疑的

联想记忆
collision [kə'liʒən]

想一想再看

n. 碰撞,冲突

 
gravitational ['grævə'teiʃənəl]

想一想再看

adj. 重力的,引力作用的

联想记忆
laser ['leizə]

想一想再看

n. 激光,镭射

 
eventually [i'ventjuəli]

想一想再看

adv. 终于,最后

 
extreme [ik'stri:m]

想一想再看

adj. 极度的,极端的
n. 极端,极限

 
galaxy ['gæləksi]

想一想再看

n. 银河,一群显赫之人

联想记忆
collapse [kə'læps]

想一想再看

n. 崩溃,倒塌,暴跌
v. 倒塌,崩溃,瓦解

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。