uQBkJ=0g)yx0*=R,7_ORuCB英国研究学家告诫学校,儿童应增加户外学习时间B5Sm[;I8+Rvde|5bpA!;。研究学家认为,学生将大量精力放在通过考试上3z!yg||(&46Mfl@T5XY]。称户外学习对于学生的社交能力、身心健康发展都极为重要LOxph5rdZ]_OIuogb。还可以提高生活质量[LXm3#nv18EzqGX_。在过去十年间,曾有五篇报告着重强调了学生户外学习,以及感受大自然的重要性Y9[md]or#u。称学校并没有采纳这些建议c8i+4[#9zbk^。称英国的户外学习正在下降dZT|i;*[l]ufFku;!OG。研究学家希望政府采取行动,将户外学习纳入所有学校课程当中iuPhuTCj9UXWJ|vn。
C(I+3|hBP.eDoinfXm2这篇报告来自普利茅斯大学和英格兰自然署Ef[7oQ]-(f@[C]7。报告称户外学习对儿童有诸多好处ZAK@sWVleR3V8)PQ。其中之一就是增强自信心,儿童可以体验一些家长认为习以为常的事情,比如说爬树KvGIj4^#!2QUt~,。另一个好处是提高他们的环境意识,教授他们如何尊重自然,H5oM%&o5ZdR(6Wd。与其坐在课堂或在家玩游戏,增强户外锻炼有助身体健康=6w02ig2hTIsOPaY。最后一点是解决所谓的“不怀好意的陌生人”问题kLkuUUn4TUDCt^OBwdP。在英国,许多儿童在成长过程中都听说过它*fYd&&UwIR0IMXk|t1Ou。
&Vw3GP~Tz+,wzMHwH译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载
dpp.IYfRtI^(~mB]X96oSI|K)SE|CwgLUu^1d8|t5EauXrbvjXi2#H33qW
来源:可可英语 //m.moreplr.com/broadcast/201607/454864.shtml