评论
打印
这里是科学美国人——60秒科学。我是史蒂夫·米尔斯基。
“如你们所知，哮喘是现在非常普遍的疾病。但在50年前却并不是这样。现在我们了解到，早期微生物似乎不会让我们得哮喘。”
布雷特·芬利是英属哥伦比亚大学的微生物学家。在对加拿大婴儿进行的一项研究中，他的团队发现“在婴儿仅3个月大时，体内有4种微生物，如果体内存在这4种微生物，那患哮喘病的几率就非常低；如果没有这些微生物，那患哮喘的几率就会非常高。”
2月17日，芬利在波士顿举行的美国促进协会年会上发表讲话。他同时谈论了一项针对厄瓜多尔乡村儿童进行的跟踪调查。
“与哮喘相关的一个重大风险因素是，这些孩子是否有可饮用的清洁水源。但是，讽刺的是，饮用洁净水的孩子患哮喘的几率要比饮用脏水的孩子高。现在看来，这种情况从微生物获得上可以说得通，虽然这可以说通，但是我必须承认，我对这种情况感到非常震惊，你们可能认为将水净化有益于世界，这是‘卫生假说'的部分内容。我认为我们正在遭受卫生的残留影响，我们将世界清洁得过于干净了，以致我们无法获得我们的祖辈曾获得的微生物。结果，现在我们染上了许多在100年前并没有的疾病。”
“我开始意识到的一件事是，这些微生物可能是濒临灭绝的物种，想想你们的子孙，他们体内的微生物可能和我们的完全不同，随着城市化的推进，我们体内微生物的多样性将越来越少。知道生态系统的人，都明白这是不利情况，我们希望热带雨林拥有多样性，同样，体内的微生物也应该具有多样性。有人在进行生物样本库交钥匙工程建设，我并不是建议你们把粪便做成生物样本，然后传给后代，我并不这么想。但是，我担心的是，我们过于干净了，我们要缓解一下，因为我们去掉了我们身体的部分进化结果。我们一直都在和这些微生物一起进化。可是现在它们已经不在我们体内了，我认为我们马上会看到这些疾病所带来的影响。”
谢谢大家收听科学美国人——60秒科学。我是史蒂夫·米尔斯基。
译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！
