评论
打印
这里是科学美国人——60秒科学。我是凯伦·霍普金。
不要招惹猴子。因为如果你惹恼了猴子，它可能会报复你的家人和朋友。这是一项关于日本猕猴的研究得出的结论，该研究表明，猴子会记住对方同伴的情况，在采取报复行动时利用这些信息。这项研究结果发表在《英国皇家协会·开放科学》期刊上。
研究人员感兴趣的是，这些灵长类动物是如何弄清楚社会关系的，这种关系是在操纵复杂社会时派得上用场的知识。为了评估猕猴如何获得并利用这种社交技能，研究人员决定集中研究侵略事件——这是类人猿互动的共同特征。
他们查看了500多个小时的视频录像，这些录像记录了罗马动物园中57只猕猴之间的交流，而且他们事先已经掌握了这些猴子之间的系谱关系。研究人员分析了约15000次侵略事件，同时记录了参与事件的个体之间的关系。
首先，研究人员证实，那些发现自己被攻击的猴子，往往会将怒气撒在第三方身上。这种报复通常针对的是原攻击者的亲属。
但是，猴子如何确定谁是攻击者的亲属？一种方式是它们一直在攻击者周围，看着彼此成长。但是，看起来事实并非如此。当研究人员仔细观察年长猴子之间的冲突时，似乎并未发现攻击者的亲属被选为报复对象的情况。
而真相可能是，受害者会把攻击者的同伴当作目标，这些同伴就是一直和攻击者呆在一起的其他猴子。如果这些儿子不是攻击者的亲属，那可能是它的密友。这种关系足够亲密了。
有趣的是，当猴子伸张正义时，攻击袭击者的家庭成员是有好处的。找出攻击者亲属进行报复的猕猴，日后被选中为攻击对象的可能性较小。但是向朋友哭诉的猴子似乎只能获得一时的欣慰，但是未来不会得到保护。
这表明，如果你想击打某人进行报复，那它至少得是猴子的叔叔。
谢谢大家收听科学美国人——60秒科学。我是凯伦·霍普金。
译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！
