手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):南亚洪水1600万儿童处于危难中

来源:可可英语 编辑:kim   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
g3C.;uaATo5~Lbve!Cp

ZEC8WOu5q~h7+fph]J

The United Nations Children's Fund (UNICEF) has warned that an estimated 16 million children are "in urgent need of life-saving support" following the torrential monsoon rains and catastrophic flooding that have hit Bangladesh, India and Nepal. Up to a third of Bangladesh is currently under water. A total of 45 million people have been badly affected in the rains, which started several weeks ago. UNICEF said: "Millions of children have seen their lives swept away by these devastating floods. Children have lost their homes, schools and even friends and loved ones." It added: "There is a danger the worst could still be to come as rains continue and flood waters move south."

l7c,s3t8qK*6prIx4

!9CHqIBG(Tx

UNICEF said it is putting all its efforts into helping those who need it most. It said: "[We are] on the ground working in close coordination with respective governments and humanitarian partners in the South Asian countries to scale up our responses and respond to the immediate needs of affected children and their families." It added: "Massive damage to school infrastructure and supplies means hundreds of thousands of children may miss weeks or months of school. Getting children back into school is absolutely critical in establishing a sense of stability for children during times of crisis and provides a sense of normality when everything else is being turned upside down."

tTFGS(I2=)L@-]

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载hbmsWvc~d,joV

CpeO8m7PNP7

CuHCWm)uYogZDZH_0hxP)ldi*dr5K;+^a%3

重点单词   查看全部解释    
catastrophic [.kætə'strɔfik]

想一想再看

adj. 悲惨的,灾难的

 
normality [nɔ:'mæliti]

想一想再看

n. 常态 =normalcy(美)

 
respond [ris'pɔnd]

想一想再看

v. 回答,答复,反应,反响,响应
n.

联想记忆
scale [skeil]

想一想再看

n. 鳞,刻度,衡量,数值范围
v. 依比例决

 
devastating ['devəsteitiŋ]

想一想再看

adj. 毁灭性的,令人震惊的,强有力的

 
stability [stə'biliti]

想一想再看

n. 稳定性,居于修道院

联想记忆
immediate [i'mi:djət]

想一想再看

adj. 立即的,即刻的,直接的,最接近的

联想记忆
coordination [kəu'ɔ:di'neiʃən]

想一想再看

n. 协调

 
corruption [kə'rʌpʃən]

想一想再看

n. 腐败,堕落,贪污

联想记忆
shift [ʃift]

想一想再看

n. 交换,变化,移动,接班者
v. 更替,移

 


关键字: 洪水 儿童 南亚 危难

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。