手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 科学美国人 > 科学美国人健康系列 > 正文

科学美国人60秒:利用细菌感染蚊子来阻止病毒传播

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容
=IRAmYXl7RO[V8b

_s1[pdEL]Xq(9fDZ,

This is Scientific American — 60-Second Science. I'm Karen Hopkin.
This will just take a minute.
It may sound strange, but scientists are celebrating the survival and spread of tens of thousands of mosquitoes they released in Northeastern Australia. The whole thing makes more sense when you know that these mosquitoes are not just any run-of-the-mill bloodsuckers. They're weaponized—infected with a type of bacteria that prevents the spread of Zika, dengue and other mosquito-borne viruses.
The bacterium, called Wolbachia, is present naturally in nearly two-thirds of all insect species, although it's not usually found in Aedes aegypti, the mosquito responsible for spreading Zika, dengue, yellow fever and chikungunya.
But when researchers introduced Wolbachia into mosquitoes in the lab a decade ago, the bacteria bollixed the skeeters, making them unable to transmit their viruses to humans. Which gives public health experts hope that by releasing big groups of Wolbachia-infected mosquitoes into problem areas, they'll spread Wolbachia to the local populations—making them incapable of transmitting viral diseases to people.

;2kEqZJ=52lWXd5X4u

科学家为蚊子接种沃尔巴克氏细菌.jpg
But a big question was, will the weaponized mosquitoes remain contained where they're let loose, or will they move enough to mingle with their wild brethren?
So researchers in Australia ran a test. In 2013, they released some 35,000 Wolbachia-carrying Aedes aegypti at one site, 131,000 at a second site, and 286,000 at a third site, all in the city of Cairns. And they tracked the insects' dispersal. Seems the souped-up skeeters spread outward from the two larger introduction areas at a slow but steady rate of about 100 to 200 meters per year. The mosquitoes in the smaller group stayed put. The study is in the journal PLoS Biology.
The results indicate that Wolbachia-infected mosquitoes could be effective against viral diseases, if—like bug spray—they're applied liberally over larger areas. In the public health community, that finding may cause a real buzz.
For the Scientific American — 60-Second Science Science. I'm Karen Hopkin.

I=@lmQuCa0A+8BeL@-b

.c,V[cZOfaFX7n.s+t

AGpF5PoBpR4Ck;KWccE8ni7Ag!qtS*^%r_9J,I~~)0n^S

重点单词   查看全部解释    
indicate ['indikeit]

想一想再看

v. 显示,象征,指示
v. 指明,表明

联想记忆
bacterium [bæk'tiəriəm]

想一想再看

n. 细菌

 
capable ['keipəbl]

想一想再看

adj. 有能力的,足以胜任的,有 ... 倾向的

 
decade ['dekeid]

想一想再看

n. 十年

联想记忆
community [kə'mju:niti]

想一想再看

n. 社区,社会,团体,共同体,公众,[生]群落

联想记忆
correlation [.kɔ:ri'leiʃən]

想一想再看

n. 相互关系,相关

 
species ['spi:ʃiz]

想一想再看

n. (单复同)物种,种类

 
fever ['fi:və]

想一想再看

n. 发烧,发热,狂热
v. (使)发烧,(使

 
viral ['vairəl]

想一想再看

adj. 滤过性毒菌的,滤过性毒菌引起的

联想记忆
survival [sə'vaivəl]

想一想再看

n. 生存,幸存者

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。