手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):获普利策音乐奖的首位说唱歌手

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
jAF2F+NL#OJTNfc

H;-~+H[SgoG*

The American rapper and songwriter Kendrick Lamar has become the first non-classical or jazz musician to win the prestigious Pulitzer Prize for music. The annual award is given to musicians who have created a "distinguished musical composition". Lamar won it for his album "DAMN". The 30-year-old Lamar wrote and rapped about the reality of life as a black man in the USA. He wrote songs like "Alright" and "The Blacker the Berry". These have become very well known since the police shootings of many black people in America. The Pulitzer board said the album was a "virtuosic song collection" that captured "the modern African-American life". Mr Lamar has not yet commented on his award.

gbQsAqjq*PGTZu2|LK

获普利策音乐奖的首位说唱歌手
The Pulitzer Prize is an award for achievements in journalism, literature, and musical composition. It started in 1917 to honour news reporting. The first prize for musical composition was awarded in 1943. Kendrick Lamar is the first rapper to win the award and the most commercially successful musician to receive it. The prize is usually given to classical musicians. The Pulitzer committee said: "We are very proud of this selection. It means that...the best work was awarded a Pulitzer Prize." It added: "It shines a light on hip-hop in a completely different way." Sky News said: "Lamar has won...for his deep lyrical content...and his profound mix of hip hop, spoken word, jazz, soul, funk, poetry and African sounds."

yy4%NtVf&o

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载D_41VrwBI|@

@J!6ulM9|#

#DKozHMC+,3BN@*1A55xiO.N;wE)-|F,UcK]#]jWfyc]!xDUgB

重点单词   查看全部解释    
prestigious [pres'tidʒiəs]

想一想再看

adj. 享有声望的,声望很高的

 
profound [prə'faund]

想一想再看

adj. 深奥的,深邃的,意义深远的

联想记忆
composition [.kɔmpə'ziʃən]

想一想再看

n. 作文,著作,组织,合成物,成份

联想记忆
berry ['beri]

想一想再看

n. 浆果

联想记忆
distinguished [di'stiŋgwiʃt]

想一想再看

adj. 卓著的,尊敬的 动词distinguish的过

联想记忆
collection [kə'lekʃən]

想一想再看

n. 收集,收取,聚集,收藏品,募捐

联想记忆
musician [mju:'ziʃən]

想一想再看

n. 音乐家,作曲家

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。