评论
打印
今天，我们开始讲述美国第42任总统比尔·克林顿的故事。比尔·克林顿执政八年。他在关乎美国和其他国家的许多重要问题上采取了行动。克林顿总统还不得不为自己的不诚实和性行为辩护。1991年，许多美国人感到比过去几年更幸福、更安全。对核战争的担忧已经减轻，在波斯湾战争中，美国领导的联盟取得了胜利。在四天多的时间里，联军将科威特从伊拉克侵略者手中解救出来，并使伊拉克军队元气大伤。成功领导了这场战争后，共和党总统布什声望大增。大多数政治专家认为布什总统会在1992年轻松连任。然而，由于许多人失业，布什总统的支持率下降。失业率攀升至1984年以来的最高水平，经济衰退。联邦政府多年来一直在为其项目借款，如今负债累累。反对党民主党认为1992年的总统选举是个大好时机。民主党把赢得白宫的希望寄托在阿肯色州州长威廉·杰斐逊·克林顿身上。这位未来的总统于1946年8月19日出生于阿肯色州的霍普市。父母是威廉·杰弗逊·布莱斯和维吉尼亚·布莱斯，父亲是一名旅行推销员，父亲在比尔出生三个月前死于车祸。两岁时，比尔被送去和他的祖父母住在一起，而他的母亲成为一名护士。比尔四岁时，他的母亲嫁给了罗杰·克林顿。
1953年，一家人搬到了阿肯色州的温泉城。比尔15岁时正式改名为威廉·杰斐逊·克林顿。比尔·克林顿的继父——罗杰·克林顿饮酒过量。比尔的家庭生活有时很不和谐。然而，他在学校表现很好，很喜欢学习。早年，比尔对政治也产生了浓厚的兴趣，高中时他曾竞争过许多职位。1963年，比尔·克林顿会见了约翰·F.·肯尼迪总统。比尔作为公民培训项目的代表访问了华盛顿特区。肯尼迪总统为年轻的比尔·克林顿树立了榜样。比尔在华盛顿的乔治敦大学继续他的学业。1968年，比尔毕业了。因为学业优秀，他赢得了罗氏奖学金，得以到英国的牛津大学继续深造。他在牛津大学待了两年，之后进入康涅狄格州纽黑文的耶鲁大学法学院。在耶鲁，比尔爱上了另一个耶鲁法学院的学生。来自伊利诺伊州帕克里奇的希拉里·罗德姆也对政治和公共服务颇感兴趣。
1975年10月，两人结婚，1980年，女儿切尔西出生。比尔·克林顿完成法学院学业后回到阿肯色州。他很快以民主党人的身份进入政坛，但在国会选举中惜败。后来，阿肯色州人民选举他为司法部长——该州的最高法官。1978年，比尔·克林顿成为民主党州长候选人。他轻松击败了共和党对手成为阿肯色州有史以来最年轻的州长。比尔·克林顿担任州长期间，联邦政府在阿肯色州为古巴难民开设了一个收容中心。古巴人的暴乱影响了克林顿连任。他的对手说，克林顿应该让政府把古巴人关押在别地。克林顿先生还支持新税法，人们并不欢迎这个税法。1980年，比尔·克林顿竞选连任阿肯色州州长落败。他对此深表遗憾，他答应自己他会再次成为州长。两年后，比尔·克林顿在选举中实现了自己的目标——继续担任阿肯色州州长直至1992年。在克林顿州长的领导下，阿肯色州的教育得到了改善。从阿肯色州高中毕业的学生人数增加。进入大学的学生人数也有所增加。该州开始要求教师参加考试。教师工资上涨了。克林顿在公立学校开办了健康中心。他还扩大了“启蒙计划”的规模，帮助贫困儿童入学。担任阿肯色州州长期间，比尔·克林顿还在州长和民主党领导人的国家组织中任职。比尔·克林顿以温和派民主党人而知名。
1991年，威廉·杰弗逊·克林顿宣布他将参加民主党总统提名竞选，主要对手是前马萨诸塞州参议员——保罗·松加斯和前加州州长——埃德蒙·布朗。然而，保罗·聪格斯后来因资金不足暂停竞选。克林顿先生在州提名选举中遥遥领先于布朗先生。1992年7月，民主党在纽约召开全国提名大会。他们提名比尔·克林顿为他们的总统候选人，比尔·克林顿选择田纳西州的参议员阿尔·戈尔作为他的副总统。共和党提名布什总统和副总统丹·奎尔连任。德克萨斯州商人罗斯·佩罗以独立身份竞争。佩罗的副总统候选人是前海军高级军官詹姆斯·斯托克代尔。布什总统在竞选期间谈到了他在外交政策上的成功。布什总统表示要减税，他说比尔·克林顿将增税。然而，许多美国人都记得，布什总统在承诺减税后提高了税率。比尔·克林顿主要就美国重要的国内问题上批评布什总统。他说，布什总统未能解决经济缓慢增长和高失业率的问题。布什总统回答说，民主党控制了国会。
他说，民主党人击败了他的大部分国内提案。佩罗批评了共和党总统布什和民主党总统候选人克林顿。佩罗表示，两人都没有考虑到巨额联邦债务的重要性。比尔·克林顿和阿尔·戈尔赢得了1992年的总统选举。比尔·克林顿和阿尔·戈尔获得了大约4500万张选票，布什总统和奎尔先生获得了大约3900万张选票。大约有1800万人投票给了佩罗先生和斯托克代尔先生。1993年1月20日，比尔·克林顿成为美国第42任总统。46岁的克林顿成为历史上第三年轻的总统。在宣誓就职仪式上，这位新总统表示，国内外问题不会再存在分歧。听一听比尔·克林顿总统宣誓就职演说中说的这句话：“世界经济、环境、艾滋病危机以及军备竞赛——这些都影响到我们所有的人。今天，随着旧秩序的消逝，新世界更加自由，但不那么稳定。共产主义的倒台引发了旧的仇恨和新的危机。显然，美国必须继续领导这个我们曾经付出巨大努力而创造的世界。”就在克林顿总统就职之际，批评人士指责他的不当行为，包括婚姻之外的不正当的两性关系，以及他和克林顿夫人多年前进行的一项投资，1978年，他们在阿肯色州购买了土地，用来出售度假屋。克林顿总统否认有任何不光彩的行为。但对美国第42任总统的批评和怀疑仍在继续。
译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！
