朱迪·伍德拉夫:所以明天的一个大问题是:年轻人会参与投票吗?《新闻一小时》的学生报告实验室是我们节目的高中新闻类专栏,我们走近了未来的选民们
。佩奇·安德鲁斯,学生:我觉得投票这件事很重要
。我认为投票是美国民主中相当重要的部分 。而且我觉得每个人都应该参与到投票中,因为这是作为美国公民的职责 。康纳·霍布斯,学生:年轻人投票的可能性不是很大,因为年轻人会觉得自己的票并不能影响大局,多一票少一票也不能改变什么
。凯莉,学生:我和很多刚满18岁的同龄人一样,都不会去投票
。耶利米·格林,学生:我不会参与投票,因为我不是很关注时事,我不想随意投票
。凯文·威廉姆斯,学生:我的同龄人都没怎么讨论过投票的事儿
。大家不是经常谈论这些政事什么的,因为这种话题让人感觉不舒服,我家人也不是经常提起这些 。卡拉·韦斯特拉,学生:我认为老师在涉及政治问题的时候会更加谨慎些,所以可能会影响到年轻人对投票的看法,因为大家听到的也更少了
。马克,学生:我觉得鼓动大家投票的唯一方法是让投票成为一种义务
。诺艾尔·罗:将最低投票年龄设定在16岁左右,因为我觉得如果更小的孩子能参与投票,就会成为一种惯例
。布兰丁·普林斯,学生:投票这个事情可以机动一些
。年轻的一代太需要科技来推动了,如果投票能一键解决,那年轻人就会有投票的能动性了 。艾默生·莫罗,学生:我们买了一只小山羊,把它放在了校园里,作为我们的投票吉祥物
。很多人停下来都是为了摸摸山羊或者跟山羊玩儿 。我们也在场的时候,我们就会说,嘿,既然已经待了一会了,何不直接投一票呢?然后那天注册的人就有100多个 。这真的很棒 。罗斯兰,学生:能让我有投票欲望的一定是每天都会影响我的事情,比如最低工资、汽车分期付款和汽车税
。杰克,学生:大学教育成本越来越高对我来说可能是最重要的事情,因为这是未来4-6年里跟我最相关的事情
。卡拉·霍利,学生:它能改变太多对我重要的事情,尤其是考虑到最近的校园枪击案、如此多的避孕尝试、计划生育
。埃利奥特,学生:这看起来确实是非常重要的一次选举,尤其是因为这个国家的意见越来越分化
。罗西·班克斯,学生:我觉得我投票的最大动力是我家里的很多前辈都未曾有机会投票,而且他们也未曾能够决定自己的活法
。伊尚,学生:我们不能袖手旁观,然后抱怨时运不济,却从不尝试改变现状
。现在给候选人投票的平台很重要,可以改变当前看到的一些问题 。埃莉·沃茨,学生:我觉得投票很重要
。我认为这是一种义务,尤其是因为作为一名女性,我们的先辈们如此努力,不懈地位我们的投票权而奋斗 。朱迪·伍德拉夫:我们希望大家都认识到投票的重要性
。我们当然这么认为,我们会关注明晚中期选举的投票结果 。整晚我们都会有特别报道 。译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!