评论
打印
朱迪·伍德拉夫：今天早上，意大利电影制作人贝纳尔多·贝托鲁奇在自己罗马的家中去世。下面请听我台记者杰弗里·布朗对50多年来贝纳尔多·贝托鲁奇一生事业的回顾。
杰弗里·布朗：贝纳尔多·贝托鲁奇制作的影片都紧跟时事、针砭时弊，获得了影视界的广泛赞誉。
本·金斯利，男演员：他将我们推到了体验的边缘。这就是影视制作的精髓所在。
陈冲，女演员：他给我们带来的是纯粹的视觉盛宴，言语无法形容。
杰弗里·布朗：出生在富足艺术家庭的他，在还是孩子的时候就已经在罗马拍起了短片。他早起的作品展现了上世纪六七十年代政治、文化、性淫乱的时代，凸显了艺术剧院的吸引力，比如1964年的《革命前夕》，以及他1970年实现巨大突破的影片《同流者》。他的国际声望和争议都随着1972年《巴黎最后的探戈》的上映纷至沓来。这部影片形象地描绘了一位年纪较大的人（马龙·白兰度饰演）和一位年轻法国女性之间的性关系。19岁女演员玛丽亚·施耐德的出演为这部戏赢得X级评级，但也在意大利受到了有关污秽罪名的审判，并因此获4个月缓刑。一些人对这部电影赞不绝口认为它对性的描写直言不讳，还有一些人大批这部电影太过突出女性的赤身裸体，精神虐待的色调太浓了。多年后，施耐德表示，自己在出演这部电影期间受到了巨大的创痛，尤其是冲击感特别强的强奸桥段。她说自己“感到受到了马龙和贝托鲁奇共同的侵犯。”贝托鲁奇后来承认这组镜头确实在一些方面让当时还年轻的施耐德大为震惊，也让他背负了骂名。贝托鲁奇最报以热望的影片是1976年的《1900》，这部影片的阵容来自世界各地，其中也包括罗伯特·德尼罗。这是一部鸿篇巨制的史诗，涉及了好几代人，探寻的是阶级和家庭的诸多问题。他最炽手可热的好莱坞影片是在1987年拍摄的，名为《末代皇帝》。
女演员：我确定你将是1万年的新君主。
杰弗里·布朗：这部影片获得了9个奥斯卡金像奖，包括最佳影片和最佳导演奖。这部影片是关于一个孩子的传记片，这个孩子后来成了中国的末代皇帝。这个背景发生在毛主席领导革命之前。2003年，他的作品《戏梦巴黎》重温了他早期变革性的政治类题材。2个主角在窗外学生暴动的情况下把自己关在家中的故事。
贝纳尔多·贝托鲁奇，制作人：这是那个时代的状态，一个希望改变世界、改变人类本身的状态。
杰弗里·布朗：晚年，他也坚持工作，导演的最后一部电影名为《我和你》。这部电影于2012年问世时，他已经只能靠轮椅行走了。贝纳尔多·贝托鲁奇于今早在罗马的家中逝世，享年77岁。
译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！
