威廉·布兰汉姆：今晚的《新闻一小时》将分享一件很吸睛事情#!bb%j%gVhOzLyycRu。以前，雕塑家是用青铜或者大理石甚至是木头来做雕塑的ON1cqIn%VV[BESM。但一位以色列艺术家却用了一种与众不同的材料D^BTHSo;kWvwuZ(.s。下面请听《新闻一小时》记者茱莉亚·格里芬发回的报道bTwyD8auIO3alF|WfEv。

茱莉亚·格里芬：最近，兰多通过从死海获得的灵感创作了闪耀的作品芭蕾舞短裙BPg&3LM[K=YWOaa。这个作品不是靠水的作用制成的，而是靠盐的结晶凝聚成的ikD!)F_b1((。

埃塞尔·兰多，艺术家：这种矿物质跟石头很像sjT%)[R]Bj!2。一开始，它很轻薄，在经过海水和晶体聚集的作用后，质量就会变为原来的10倍、20倍GX#R(_)0vQ.。

茱莉亚·格里芬：埃塞尔·兰多是以色列的一名雕塑家，她还会做视频和做安装Ib]x.8~j!L9Si10B@bP。但近15年来，死海的南海盆地就是她的工作室)z=Xr^*WC&N2;。

埃塞尔·兰多：这不只是简单的海域，8月的这里是黄金地带y;Mfgu~p3,pbz9m。但关于选择来这里，我肯定是有理由的wbFs)&dWJP。

茱莉亚·格里芬：死海的海拔在海平面以下1400多英尺，是地球上海拔最低的地方cQHR6EjkVO21Q.q!。死海水域富含矿物质，其盐度是普通海洋的近10倍，所以几乎没有生命存在y5F^g1d7*r#x|t。但长期以来，热衷于追求身体健康的游客络绎不绝N[hSvB+86-8V+yDt。一般情况下，该地区夏季的温度最高可达100°，而由于高温会加速结晶的过程，所以死海就成了埃塞尔·兰多做艺术创作的好伙伴I)RZ)^^XcOb9;VW(_uk。

埃塞尔·兰多：大家都可以来，拿杯子舀这里的水orAizcc*QGUevs。如果仔细又够幸运的话，最后就可能创作出精美的艺术品ldZ,pt0yr^agXFA9#@J2。但也是有限度的，大小和时间都要合适Vd7rT~G69Aql。

茱莉亚·格里芬：还是孩子的时候，埃塞尔·兰多只要周六有空，都会和家人在以色列的死海海滨上放松oLIy.[j07;OH。在室内工作了多年后，她先是在2003年用超盐性水来试着做雕塑xqPzIrNOSn。从那以后，她就更换了近100个手工作品和日常用品，比如鞋子、乐器fsDPSZ%;rtwqjQ。有一些作品，比如芭蕾舞短裙的作品，跟她的个人经历有关qN6(UDep_WQGrp。因为埃塞尔·兰多以前是一名舞者XFcha%;=@ooeOI%5)y。还有一些作品展现了水的张力，比如传统的意第绪丧服、现在金光闪闪的婚纱、由蓝变白的旗子X9N]yFO62|v。

埃塞尔·兰多：有了白旗之后，就可以走到总统跟前说，看，这是愈合的过程T[;]2!(|KclY~#J^S;。白色的旗子代表着分享、水、合作、愈合w7InE5_J6(=[I^(z&Pn#。

茱莉亚·格里芬：而虽然埃塞尔·兰多用盐做的雕塑在世界各地的博物馆里巡展，但她从未忘记从死海中寻找无限的灵感A5-g(D3HB,+H。

埃塞尔·兰多：我用很多材料试过，但死海有某种魔力，我很高兴自己选择跟死海如此亲近的接触h3L0MR,HIHsw;f3。

茱莉亚·格里芬：有一本书以时间顺序记录了埃塞尔·兰多与死海有关的工作，将于春天发表.hV4c__Q-z9_。感谢收听茱莉亚·格里芬发回的《新闻一小时》报道PzKS1UkRT!fha。

译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！