手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-美国故事 > 正文

VOA美国故事(翻译+字幕+讲解):欧·亨利短篇小说《世外桃源的过客》

来源:可可英语 编辑:kelly   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容
dM+ySKfUOd%RT]oW-A

;aLaA2V&AOKel7R~


1.asks for 要
He calls at every house in the street once a month and always asks for a meal and a glass of beer.
他每月对这条街上的每户人家光顾一次,总是请求给他一顿饭和一杯啤酒Zx(@Dc5Xk@X3DZ3
2.started up 启动
Tanaka said that according to TEPCO's own data, emergency water-circulation equipment started up automatically shortly after the quake.
田中说,按照东京电力公司自己的数据,地震后不久,紧急水循环装置就立即自动起动了6sn-X~kQQYB=^
3.More than 多于;超出;比……多
That would be more than I have expected.
那已经比我期望的还要多了yK+mswyxaTf*VTN
4.put aside 撇开;把...放在一边
Put aside this question for a moment.
这个问题先撇开不谈1T8oN%6*BVM_Rxy6;r
5.ready to 准备好
All ready to go out.
我全准备好了,要走就走qY!X(A+WbNq[N
6.pulled out 退出;拉出
Reaching Snape, she crouched down, pulled out her wand, and whispered a few, well-chosen words. Bright blue flames shot from her wand onto the hem of Snape's robes.
接近史纳皮时,她蹲伏了下来,拉出她的魔杖,对着他念了念咒语,一束光亮的蓝色火焰从她的魔杖喷出来,射到史纳皮的下摆上;]M@|zjS3cqALwy_YYRF

4,04G8Q33b

F=wh8.H;NG=E9XB~NUXXm*eoJ2U4Jx!^l=0%;(;J!whrL

重点单词   查看全部解释    
except [ik'sept]

想一想再看

vt. 除,除外
prep. & conj.

联想记忆
spoke [spəuk]

想一想再看

v. 说,说话,演说

 
escape [is'keip]

想一想再看

v. 逃跑,逃脱,避开
n. 逃跑,逃脱,(逃

 
desirable [di'zaiərəbl]

想一想再看

adj. 值得有的,令人满意的,有吸引力的
n

联想记忆
shoulder ['ʃəuldə]

想一想再看

n. 肩膀,肩部
v. 扛,肩负,承担,(用肩

 
perfection [pə'fekʃən]

想一想再看

n. 完美,完善

联想记忆
thoughtful ['θɔ:tful]

想一想再看

adj. 深思的,体贴的

 
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为<

 
hunter ['hʌntə]

想一想再看

n. 猎人,猎犬,猎马,搜寻者 Hunter: 亨特(姓

 
shade [ʃeid]

想一想再看

n. 阴影,遮蔽,遮光物,(色彩的)浓淡
vt

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。