手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):芬兰政府集体辞职

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
nAM%8pp5@@FQVW#

%5Nq[jb(0CFi

Finland's entire government has resigned. It wanted to pass some laws on social welfare and healthcare reform. Its goals were an important part of its plans for Finland. However, politicians in the government voted against the plans. Finland's Prime Minister Juha Sipila said he was "hugely disappointed". He said he and his colleagues would stay on as a "caretaker" government until elections in April. Mr Sipila wanted to change Finland's health and welfare system. He said it must change because Finland's population is aging. It is under a lot of financial pressure. The government hoped its planned reforms would save up to $3.4 billion over the next decade.

LVRI2D,I-oW0_iTb

芬兰政府集体辞职.jpg
Many politicians in Finland believe the government is making a big mistake by resigning. They think it would have been better for the government to stay in power until next month's elections. Prime Minister Sipila said resigning was the right thing to do because it did not get support for its plans. He told reporters: "The conclusion I've drawn is that my government has no choice but to hand in its letter of resignation. I'll shoulder my responsibility." One of Mr Sipila's colleagues agreed that it was right for the government to resign. Antti Kaikkonen, a senior member of the Centre Party, said: "If anyone asks what political responsibility means, then I would say that this resignation is an example".

J+7!!zf6C5PG+otk+D

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载+1^@lnU2ac~2.qS)p5

(T~LkbL5B(,H^AObP

6)QO*67n~j]Xj0CoS,yF@PMa6YL4vrKrkIl6JOR&][;I]qd5h

重点单词   查看全部解释    
conclusion [kən'klu:ʒən]

想一想再看

n. 结论

 
severe [si'viə]

想一想再看

adj. 剧烈的,严重的,严峻的,严厉的,严格的

联想记忆
reform [ri'fɔ:m]

想一想再看

v. 改革,改造,革新
n. 改革,改良

联想记忆
disappointed [.disə'pɔintid]

想一想再看

adj. 失望的

 
pressure ['preʃə]

想一想再看

n. 压力,压强,压迫
v. 施压

联想记忆
resign [ri'zain]

想一想再看

v. 辞职,放弃,顺从,听任

联想记忆
decade ['dekeid]

想一想再看

n. 十年

联想记忆
community [kə'mju:niti]

想一想再看

n. 社区,社会,团体,共同体,公众,[生]群落

联想记忆
resigned [ri'zaind]

想一想再看

adj. 认命的,顺从的,听任的 动词resign的过去

联想记忆
social ['səuʃəl]

想一想再看

adj. 社会的,社交的
n. 社交聚会

 


关键字: 芬兰政府 老龄化

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。