手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > NBC夜间新闻 > 正文

NBC夜间新闻(翻译+字幕+讲解):芝加哥化学泄露致数人住院

来源:可可英语 编辑:hoy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容
lFM+hHHNUFocGl

;5y8a!^,PNV~57Y#t

A dangerous cloud of gas filled the sky after a tractor carrying a potentially deadly chemical leaked. The smell was very, very strong. It kind of looked like a really dense fog. First responders arrived, two people unconscious on the street. Some emergency crews were initially overcome by the fumes. Residents ordered to shelter in place because the chemical and hydrous ammonia can be fatal at high concentrations. Reason first responders checked more than a hundred homes.

(_neb@=Vhtop4mu

芝加哥化学泄露致数人住院.png

tFjeE)@gP&ntQQ(

We want to be sure if somebody was sleeping with the windows open last night that they're safe. Because this is a silent gas so to speak. More than three dozen people, including eleven firefighters were hospitalized. Several in critical but stable condition. The smell just hit me like, oh what is that. The chemical is used as fertilizer. Exposure causes eye, nose and throat irritation, difficulty breathing, burns and blisters. The emergency order looked at late today. Still no word on what caused the leak.

JcSV-Nwc;VC2;*D

~5I@pjE!JzyN9sWF&Mo3hapL~|.MsW9eowhFHH8oEHJ1aD

重点单词   查看全部解释    
fatal ['feitl]

想一想再看

adj. 致命的,毁灭性的,决定性的

联想记忆
affected [ə'fektid]

想一想再看

adj. 受影响的,受感动的,受疾病侵袭的 adj. 做

联想记忆
overcome [.əuvə'kʌm]

想一想再看

vt. 战胜,克服,(感情等)压倒,使受不了

联想记忆
affluence ['æfluəns]

想一想再看

n. 富裕;丰富;流入;汇聚

联想记忆
potentially [pə'tenʃəli]

想一想再看

adv. 潜在地

 
leak [li:k]

想一想再看

n. 漏洞
v. 漏,渗

 
shelter ['ʃeltə]

想一想再看

n. 庇护所,避难所,庇护
v. 庇护,保护,

联想记忆
critical ['kritikəl]

想一想再看

adj. 批评的,决定性的,危险的,挑剔的
a

 
stable ['steibl]

想一想再看

adj. 稳定的,安定的,可靠的
n. 马厩,

联想记忆
promptly [prɔmptli]

想一想再看

adv. 敏捷地,迅速地

 


关键字: 新闻 NBC 夜间

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。