手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 科学美国人 > 科学美国人科学系列 > 正文

科学美国人60秒:鱼类声音揭示亚马逊河的水下争斗

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
#;sJludRN8t

~n~fV9RL0&x|QTBza;Z(

这里是科学美国人——60秒科学R-[o3ny6t[52p。我是克里斯托弗·因塔利亚塔S@ImJABf+Xx0fLupH
六年前,鱼类生态学家罗德尼·朗特里乘坐小艇航行在秘鲁亚马逊河上HI9yM%b9mBUA*。当时他手里拿着一只从水下捉住的水虎鱼,这条河里到处都是水虎鱼3;n=C~PoVe。也许,这些水虎鱼很饿fm&_kESR9q]6。“这种想法从我的脑中划过tPSJU_^KY_ngRjxoN]。基本上来说,当时河水的能见度几乎为零|s]WzL9n8xuYwl。所以我的确有些担心,但除此之外别无他法W.[h42JO%A00t。”
他需要做的工作是什么?“为了声音制作,让鱼儿试唱fyLT)QtwA+X)GSAK^Q。”因为朗特里研究的是鱼类发出的声音Dts&S.Xe2cZNO&+w。他的绰号是“听鱼者”,这也是他公司的名字L0=7E8nW5XJx!FC。他的团队在捕到鱼后收线,然后鉴定鱼的种类Ex6dwJX0pVYmRjOLD。之后,朗特里将鱼放在水中接近水听器的位置,录制鱼发出的声音0&|ks#ZT=FQNQ3-。就像红水虎鱼发出的这种声音bI*4^]CS-DL[,&[k2。(音频片段:水虎鱼发出的声音)
“许多人称之为‘咆哮’#SmiL#4^Ymr6PT。我有时认为这是‘鸣叫’mi%)wYD)Ap1net#u|%oE。”他说,鱼类通过鱼鳔周围的肌肉推拉鱼鳔来发出声音^G%~bE[8!]8ifbpIIe!Z。朗特里一共录制了4个不同种类的129只水虎鱼的声音yrwZ&v5HYB+4y。他还录制了鲶鱼等其他河流中数十只鱼的声音9Z_Nu]bxSe|OgL+wv(。他发现,他能通过分析音高、和声以及咆哮次数等因素来区分个体水虎鱼的种类.fif^TnkR+6l^6f#
他的同事弗朗西斯·胡昂斯在加拿大维多利亚市举行的美国声学学会会议上介绍了这项研究结果4~oDky&lb%22Z,Qbff(
朗特里还录制了10个小时的水下环境音,比如这段水虎鱼疯狂捕食时的录音gfZMQ2-Oj]a4ezBt8_2#。(音频片段:喧闹的河流)朗特里表示,这段录音里有水虎鱼的咆哮声,还有很多鲶鱼的尖叫声F|BSGsT]r.。这表明,随着更多研究的展开,这些水下录音可能让我们更清楚地看到,在浑浊的水中谁在做些什么wc@#XmEhQ8FNYk^QR
谢谢大家收听科学美国人——60秒科学x!ufv5r6bIXS)l。我是克里斯托弗·因塔利亚塔^N)UIchT!f;O*~A

4i2f)e7|Z5)eyHx

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

^dqkWWW#Pz%(fhd

p7*!t(2S#CTqiX|

KK@XV6Tw1aX3z|P4T7yK6zXk8g=-w2J,G,J7[Ik+ynz~;~!7

重点单词   查看全部解释    
murky ['mə:ki]

想一想再看

adj. 黑暗的,朦胧的,烟雾弥漫的,含糊的,隐晦的

联想记忆
visibility [.vizi'biliti]

想一想再看

n. 能见度

 
bark [bɑ:k]

想一想再看

v. (狗)吠,咆哮
n. 狗吠,咆哮

 
clip [klip]

想一想再看

n. 夹子,钳,回形针,弹夹
n. 修剪,(羊

 
identify [ai'dentifai]

想一想再看

vt. 识别,认明,鉴定
vi. 认同,感同身

 
frenzy ['frenzi]

想一想再看

n. 狂暴,狂怒

 
overall [əuvə'rɔ:l]

想一想再看

adj. 全部的,全体的,一切在内的
adv.

 
skiff [skif]

想一想再看

n. 轻舟,小船

联想记忆
ecologist [i:'kɔlədʒist]

想一想再看

n. 生态学家

 
differentiate [.difə'renʃi.eit]

想一想再看

vt. 识别,使差异,求导数,区分,区别对待

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。