手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 科学美国人 > 科学美国人科学系列 > 正文

科学美国人60秒:大骨鸡可能是人类的地质遗产

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
iMOW+p8r]G*J;~!HwHfP

H[.guX%Ix9n!mn]bG

这里是科学美国人——60秒科学0ut*zYI_4Qq-oSM[^@z。我是克里斯托弗·因塔利亚塔B07e4fdyhp%*V6fKMBnf
数亿年之后,在人类可能早已灭绝时,我们能为未来的考古学家留下什么样的地质记录呢?塑料,确定吗?混凝土?有可能WJBFq+@gs74-yDk7S*P。那鸡呢?(音频片段:鸡肉广告剪辑:“美味滑嫩的鸡肉*UJo;!3IW%3n)x。”“超棒的鸡肉!”“哇!鸡肉耶!”)
没错,鸡HeK-kV!Q8g|THJ。人类每年要消耗大约660亿只鸡tn%sX6^6MF5U;。单位是十亿I)0UMY=mhXnI*KAQsqQ|。地球上所存在的鸡的数量非常多,甚至超过了其它所有鸟类的总和2-BJK.EWFD&pzm6KSx[
“鸡的数量令人万分震惊Y+VxzB|Wb]yt|U。”莱斯特大学的考古学家理查德·托马斯说到,他和同事在《皇家社会开放科学》期刊上撰文称,鸡骨可能是我们这个被称为“人类世”时代的一个独特标志iqvnI]]1+c3
托马斯表示,我们的养鸡业可以追溯至20世纪40年代末一个名为“明日之鸡”的项目~O~+%7]XMUImCM;
(音频片段:“明日之鸡”档案音频:“对,没错,鸡和鸡蛋可是大生意lyyk7]qC8GF-kN。与其他大生意一样,现在也有改善这一产品的有力举措SE)wHtL,NYIxUL.8HkYA。一项旨在培育更好鸡种的三年计划正在进行中Eu!xH6Cut))|Y!Jd|Os5。”)
“他们想出了这种快速生长的肉鸡品种eTLdi]3Nk.)1vahWm)q。”在随后的几十年中,选择育种、基因编辑、抗生素以及新型饲料和鸡舍,帮助肉鸡最大限度地增重NjOaSAGZ7JPS^[。“现在的肉鸡,体重大约是20世纪50年代原版肉鸡的4倍HTB2opf*q7b^a]U8。”
他说,结果是,与其祖先野生红原鸡相比,这些大骨肉鸡相当庞大|@M|-bL.uMPz@CV8oiu。基于体型尤其是普遍性,现代鸡将在化石记录中脱颖而出r61nc.+-V%kcPSTc1QP0
“我们会找到这些‘贝冢’——这是考古学的说法——这些巨大的垃圾堆将布满肉鸡的化石残骸*bdr!7BH4~@~M!_。这些鸡会成为我们所发现的压倒性动物物种n.=G4S;(Ayrr&iX(a4F。”
各位,这可能是人类伟大文明所留下的最重要遗产5kuuhP@5M&u(2pPg8Bc。但一个最经久不衰的谜团仍未解决8cYwHfJIN;ZNB;
(音频片段“明日之鸡”音频:“这么多年来,到底是先有鸡还是先有蛋仍是众多友善争论的话题tvfGV*d,GM]9PJ6UH.。”)
谢谢大家收听科学美国人——60秒科学oWAQE6_t*75qSIRAij13。我是克里斯托弗·因塔利亚塔P%McV|gW7=#K

fS*MK9s^;#lk@n

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

ADtNegNw9[#

dryg*wL8g.I~-bz|f

f,PH3zwT%RqEEe#iR;*YGitxI[HB-(f~eJ;W7H.ha8I5H%men[Ftq

重点单词   查看全部解释    
astonishing [əs'tɔniʃiŋ]

想一想再看

adj. 惊人的 动词astonish的现在分词

 
legacy ['legəsi]

想一想再看

n. 祖先传下来之物,遗赠物
adj. [计算

联想记忆
concrete ['kɔnkri:t]

想一想再看

adj. 具体的,实质性的,混凝土的
n. 水

联想记忆
woo [wu:]

想一想再看

v. 向 ... 求爱,追求,恳求

联想记忆
indeterminate [.indi'tə:minit]

想一想再看

adj. 不确定的,含混的

 
humanity [hju:'mæniti]

想一想再看

n. 人类,人性,人道,慈爱,(复)人文学科

 
overwhelming ['əuvə'welmiŋ]

想一想再看

adj. 势不可挡的,压倒的

 
clip [klip]

想一想再看

n. 夹子,钳,回形针,弹夹
n. 修剪,(羊

 
unique [ju:'ni:k]

想一想再看

adj. 独一无二的,独特的,稀罕的

联想记忆
gene [dʒi:n]

想一想再看

n. 基因

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。