手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-词汇掌故 > 正文

VOA词汇掌故(翻译+字幕+讲解):来健身房锻炼塑形吧!

来源:可可英语 编辑:liekkas   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容
vMpWI0RXC~tqy&ic,gM

b+3KpAD9;vI

今天的《睿智之言》可能会让大家觉得有点累,因为我们今天的话题是运动(exercise)s51Lf9mW!75v。我是阿什利·汤普森@m20P3;yCJh。演播室里还有慢速英语的记者约翰·罗素^Os.KIrPJ+%RfH

90wOFJqiIBVx.YcfK

嗨,阿什利mL%zu7AEVCBa=2。你说得对v*|Y&Gmeb&8|E。感谢我们的粉丝拉斐尔·杜瓦蒂,因为他,才有了我们今天这期运动话题的节目D+J6X,A%z-F_w。他在我们的网站上给我们提了建议(x;jk+;8AklM8sJL。他写道:“我想听你们聊聊关于在健身房锻炼的话题,术语、惯用语或与之相关的内容4Ff0ieJ4NDIG)eum。”

sWpvmP&~X#blGk

约翰,我听说你经常锻炼OH7LOG&[0+j。你去健身房吗?

_([Cf92Q%yQIL^

首先,让我们聊下这个单词——健身房(gym)E)W15^ijum**%tX.Y。Gym是单词“gymnasium”的缩写形式,健身房指的是为室内运动积极分子而准备的,有空间和设备的一个房间或者一座建筑csHi+cZZ3(。大多数美国学校都配有可供学生锻炼的健身房lHeajef5xzyTmmDQ.

;e%mK8_w*Pf

对,也有私营健身房u.PWH*QTNwVB6;.。人们花钱可以加入健身房9iyon^XWE1,,。私营健身房也许有教练,教练可以帮助你了解怎样最好地利用这些机械设备——如哑铃(weights)、跑步机(treadmills)和划船机(rowing machines),B2,8XF=ufI~]1&(.。那么,你有加入私营健身房吗?

]WjmP9c9nk0-5HKN0wW7

我加入了攀岩馆(rock climbing gym);iElGq.i%.。那儿有又宽又高的墙@QgkRervUmZ)。你就得攀爬这些墙壁,当然在安全措施保护下G~^sP^zN4-(Jk(@5(.*。这种锻炼形式很有趣f9cuzH5Wn-H#Vsc。这也是种很好的塑形(get in shape)方式eL-hG#!~RJ^FJ

GtbOlIB]YB@AU57#

当美国人这样使用“shape”这个词时,它的意思与健康或者与全身健康有关1Z~c0gUe+;9A~%#_b。如果一个人长期不锻炼,他们也许会用走形(out of shape)来形容自己E6f1(|!GGM26l3^3e-j)。然后当他们再次开始锻炼时,他们会说他们正在”恢复身形(getting back in shape)”c&hMM3wFdt1

e7Cn2H^La-,*

J19G@O3uQ9QS。我在攀岩之前,我都要“热身”(warm up)S*(]W;4IfQbh3RvwRO|S。热身指的是通过拉伸为自己做有难度或者高强度的活动做准备CArF^;OBPI0Dw2ft6

JtuU,QizH|

“锻炼(work out)”和“热身(warm up)”都是大家都很喜欢用的动词短语!

pxLuDvLSC5=DL~5WV4J

对哒JV[~YHcbe~8&DJn^69。动词短语是指当动词用的一组词TJyhT]NU8;Z&GBWnfj。动词短语是由动词和介词,副词或者两者兼而有之的形式组成rygylU,IF5RoXh

M+8m]XFrkCiK)%-tg

嗯,实际上在运动领域有很多的动词短语-[OILWGqI4@lr,E~p。这儿有另一个动词短语:有些人锻炼是因为他们想强化体格(bulk up);YeRXXd!uBELezC#,4FF。这是另一种方式说你想增肌,或者长更多肌肉,变得更健壮5Icp)b%QAXNf_l

2SK;bcYg)zjzc^s

想要强化体格的人也许会在举重机上做很多组锻炼PyT.[eL6N4(M7u8BzQO

9k;OMi7^@|PW

Reps(多次重复动作)听起来像是什么的缩写!

^jrD%oO;4^&C5

对!“Reps”是“repetition(重复)”的缩写GZJdfn!uf3n%B;%rbv。你也许能猜到,它的意思是多次重复相同的锻炼ZzlrGQz;67L%Nq

P)O);)&LB5Sm

当然不是每个人锻炼就为了强化体格~GSH]*KeS2bCtn。有些人可能是为了瘦身(slim down)的目标,这是又一个动词短语~3n3u#S%!Y[sJET+kgL。“slim”意思是变得更瘦小8ztm8vyJYVyFXVH9Fg

O_K=Y#miNL*LOSx8WTW

所以“slim down”意思是减肥n-@QDmpxHF,qNyT)F5n。希望瘦身的人也许会将跑步或者游泳作为他们日常锻炼的一部分#.DpWf&%V3

oLJeybQD#+qy&[tK

“routine(常规)”实际上是我们的朋友拉斐尔所询问的单词之一,|FOA@-*qA&Q5kq-Z。这里的“Routine”的意思只是按照平时的方式按照一定顺序做事情h^ehpE+EqYgtBf。你也许有晨间日程,有一个学习惯例,或者,当然,一套锻炼规划;%~~YN7fAXkU4

Q#niQ(*om-2|QNlic

那么,如果你定期锻炼,在我们的评论区描述下你的锻炼流程!

Qo7a8.AG^q)w1G

我想到一个与锻炼完后相关的另一个动词短语AyvlNNL8H6y

oY^dLazGcwdZ

我想我知道这个短语——缓和运动(cool down)!

v_83gdcocM^,+Vu-h

完全正确m!XB8Vl(B1CI。“cool down”意思是在高强度运动完后的放松运动_lAMoO4X1prN。这种运动能让的心率逐渐放缓ya|*wiOaTW^=Kn|3^c=。做缓和运动是明智的行为MHvhL9h[z%

i=vvHG^4Shgx)Mq|

嗯,我想这期的《睿智之言》也在逐渐放缓,接近尾声啦(=WVr=qBP3nKNKGQwT

H0!^luQjorOiJdBF

感谢每位听众,和往常一样,如果你对于我们下期的《睿智之言》有什么想法Dm0(DU|UKwFrkA5|。在评论区留言,并告诉我们你来自哪里.mjOoHf_9WIEv0;Ri&

*36S7X[nbZ[BVF,^

我是阿什利·汤普森+@^Efq^z~[w

%7RBq|#=et9Q(

我是约翰·罗素)S@E;qU)ywx+@H]A

XKTGwdVW.bD)H3Yg^jD]Xb,A3lM!b5DR4o-Cf@OjmlmLf
重点单词   查看全部解释    
bulk [bʌlk]

想一想再看

n. 体积,容积,大批,大块,大部分
vt.

联想记忆
sweat [swet]

想一想再看

n. 汗,汗水
v. (使)出汗

 
repetition [.repi'tiʃən]

想一想再看

n. 重复,反复

联想记忆
related [ri'leitid]

想一想再看

adj. 相关的,有亲属关系的

 
overall [əuvə'rɔ:l]

想一想再看

adj. 全部的,全体的,一切在内的
adv.

 
episode ['episəud]

想一想再看

n. 插曲,一段情节,片段,轶事

联想记忆
preposition [.prepə'ziʃən]

想一想再看

n. 介词

联想记忆
smart [smɑ:t]

想一想再看

adj. 聪明的,时髦的,漂亮的,敏捷的,轻快的,整洁的

 
fitness ['fitnis]

想一想再看

n. 适合度(生物学术语) n. 健康

 
routine [ru:'ti:n]

想一想再看

n. 例行公事,常规,无聊
adj. 常规的,

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。