手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > NBC夜间新闻 > 正文

NBC夜间新闻(翻译+字幕+讲解):美警方因恶作剧错杀一位公民

来源:可可英语 编辑:hoy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
fB[_oKkW6Rinq51GA3jC

3_|TdD)3xH]ji!kk

Twenty-eight-year-old Andrew Finch, a father of two, was shot and killed by Wichita Police Thursday night. Police were led to his house by a call. When a 911 dispatcher followed up, this is what the caller said, they were arguing and I shot him in the head and he's not breathing anymore. This incident is now believed to have been part of a prank known as swatting, originating from a disagreement online over the video game Call of Duty. But the victim is thought to have no connection to the gamers. I keep thinking this is a dream. I'm gonna wake up and he's gonna be here. But the cops can't just go around shooting people without any consequences.

.5Xv*(Rmm.O,Wg2OcU@

美警方因恶作剧错杀一位公民.png

J^48XmqEHKpGP4_D

Today Wichita's deputy police chief responded to the controversy and the officers actions. Due to the actions of a prankster we have an innocent victim. If the false police call had not been made we would not have been there. Swatting has targeted celebrities in the past among those who have faced unexpected police encounters at home. Miley Cyrus, Justin Timberlake, Ashton Kutcher and Justin Bieber. The FBI estimates 400 cases of swatting occur annually nationwide according to the Associated Press. But they are rarely deadly as was the case in Kansas.

JZdJuclKd[W*TsxFwFi

^U)135Y%]w@bmyxsrWW^Wgw3X36PF;elbYPn(,64jh!(E!5

重点单词   查看全部解释    
disagreement [.disə'gri:mənt]

想一想再看

n. 不合,争论,不一致

 
innocent ['inəsnt]

想一想再看

adj. 清白的,无辜的,无害的,天真纯洁的,无知的

联想记忆
deputy ['depjuti]

想一想再看

adj. 代理的,副的
n. 代表,副手

联想记忆
controversy ['kɔntrəvə:si]

想一想再看

n. (公开的)争论,争议

联想记忆
incident ['insidənt]

想一想再看

n. 事件,事变,插曲
adj. 难免的,附带

 
victim ['viktim]

想一想再看

n. 受害者,牺牲

 
respond [ris'pɔnd]

想一想再看

v. 回答,答复,反应,反响,响应
n.

联想记忆
unexpected ['ʌnik'spektid]

想一想再看

adj. 想不到的,意外的

 
premature [.premə'tjuə]

想一想再看

adj. 提前的,过早的,早产的 n. 早产儿,早熟

 
presence ['prezns]

想一想再看

n. 出席,到场,存在
n. 仪态,风度

 


关键字: 新闻 NBC 夜间

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。