手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):摇滚明星柯本羊毛衫拍卖

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
M4Of2,X.3)QQ!6k

lHwq]Z[#Fn,_zJTH!

A cardigan that was worn by the singer Kurt Cobain during a live appearance on MTV has broken the record for the most expensive cardigan ever sold at auction. An anonymous buyer forked out an astonishing $334,000 for the piece of apparel. The cardigan was part of a two-day sale of rock memorabilia at the Hard Rock Cafe in New York. It attracted a lot of attention pre-auction when the auction house described it as being "one of the most famous sweaters in music history". Cobain wore the olive green acrylic and mohair cardigan while performing live on the TV show MTV Unplugged in November 1993 with his band Nirvana. He played a largely acoustic set of his favorite songs and cover songs.

Bd,#*N@,u|F;#t&U

摇滚明星柯本羊毛衫拍卖.jpg
The cardigan was made by the maker Manhattan. It has reportedly never been washed since Cobain last wore it and has a hole in it from a cigarette burn. The cardigan was previously bought in 2015 by a buyer who wished to remain anonymous but has since spoken about his purchase. The owner described the responsibility he felt in owning such a famous piece of rock and roll history. He told reporters: "I thought, 'Oh, now I'm also going to be responsible for this.' It was kind of like when my children were born years ago - I was so happy to see them, but then I was like, 'Oh no.'" For those who cannot afford auctions, Mr Cobain's daughter has started a fashion collection called Kurt Was Here.

Hys0SnN)Sfdcqpx

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载VD[[qaKP]M

x8yNeTg@C2nnYQRVh

%HB*lH6vs4PczuKCsf[90K1_no+7,eq1n-x-K~eK81A5Sle;TUyan

重点单词   查看全部解释    
collection [kə'lekʃən]

想一想再看

n. 收集,收取,聚集,收藏品,募捐

联想记忆
astonishing [əs'tɔniʃiŋ]

想一想再看

adj. 惊人的 动词astonish的现在分词

 
anonymous [ə'nɔniməs]

想一想再看

adj. 匿名的,无名的,没特色的

联想记忆
previously ['pri:vju:sli]

想一想再看

adv. 先前,在此之前

 
appearance [ə'piərəns]

想一想再看

n. 外表,外貌,出现,出场,露面

联想记忆
band [bænd]

想一想再看

n. 带,箍,波段
n. 队,一群,乐队

 
purchase ['pə:tʃəs]

想一想再看

vt. 买,购买
n. 购买,购买的物品

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。