手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > NBC夜间新闻 > 正文

NBC夜间新闻(翻译+字幕+讲解):抛售股票参议员被调查

来源:可可英语 编辑:hoy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
.y~sF8~Sh)^;O)

]]Rjdet%q~&_mxE

今晚,联邦调查局查获了一位有权势的参议员的电话upREpDV4j&4n#i。这位参议员就是参议院情报委员会主席,现在他暂时离职,而联邦调查局则正在调查他是否利用内幕消息在新冠疫情重创市场之前出售股票并节省大笔资金9+bT3sUW00_A^。皮特·威廉姆斯今晚在华盛顿,皮特现在有何消息?莱斯特,这些指控最初是在三月份提出的,但现在调查显然进入了一个新阶段wi@W[n2t,5N^9[。今晚,北卡罗来纳州共和党参议员理查德·伯尔表示,这已经成为一种干扰qdXjpxlR9,!h]h3q。所以他暂时辞去了情报主席的职位l9qcwrGvw0hE1&^e。执法人员表示,就在昨晚,联邦调查局派人去了参议员伯德在华盛顿特区的家,在向律师出示搜查令后拿到了他的手机5D;qa7o_ng0qGXMP。他的手机里很可能有犯罪的证据,这需要法官的裁定Z2vlw@uNnv。执法官员表示,他们正在调查伯尔是否参与了内幕交易9J1c3,Dd5!6s,f。但伯尔曾表示,他在新冠疫情拖累市场之前的股票销售是严格基于公开信息的E_l0|1brlHaQbx2LF

267#U.QQ]SmnNd#F6AZj

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

95=)](cot8qyda9c

MSNKb!O+*|]3Pw=]Z4z3q4gaIlKnFfwKamQgA&q.9[nO6Teg

重点单词   查看全部解释    
contain [kən'tein]

想一想再看

vt. 包含,容纳,克制,抑制
vi. 自制

联想记忆
lawn [lɔ:n]

想一想再看

n. 草地,草坪
n. 上等细麻布

 
cell [sel]

想一想再看

n. 细胞,电池,小组,小房间,单人牢房,(蜂房的)巢室

 
pandemic [pæn'demik]

想一想再看

adj. 全国流行的 n. (全国或全世界范围流行的)疾

联想记忆
intelligence [in'telidʒəns]

想一想再看

n. 理解力,智力
n. 情报,情报工作,情报

联想记忆
investigate [in'vestigeit]

想一想再看

v. 调查,研究
[计算机] 研究

联想记忆
evidence ['evidəns]

想一想再看

n. 根据,证据
v. 证实,证明

联想记忆
senator ['senətə]

想一想再看

n. 参议员

联想记忆
engaged [in'geidʒd]

想一想再看

adj. 忙碌的,使用中的,订婚了的

 
strictly ['striktli]

想一想再看

adv. 严格地

 


关键字: 新闻 NBC 夜间

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。