手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-教育报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):为了提高学习效果,学习之后该做什么

来源:可可英语 编辑:sara   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练
V0+Wd5;Lx0#eM

ToA-lKm@aj.AA

为了提高学习效果,学习之后该做什么

ePf3CE75u,zqRXu455s

许多学生在学习时,很少考虑学完该做些什么vnmHCEI9gs2j=qX9M

,N6lvgFvQ=g^Lw*

但你在学习后所做的事情,会影响学习和记忆新信息的能力#)Jxru+g6OmumRRJ

[-9k+ILKm|

今天的教育小贴士中,我们将探索两种免费的方法来帮助提高你的学习效果:清醒状态下休息和睡眠04Yij8kD3Lhb

q1|^.J]l=8~qYWHJ

当许多学生学习后,常常直接去做另一项活动了,他们可能是玩手机或电脑,甚至可能玩电游或看电视~-3qruUlK~)

+xr%rA6l,Q^lM

但研究表明,学习后休息可以帮助记住所学的内容abE@UU_Xya;FuBI=SU0

LNxxN|p(_wOjbq

基本的理念是:在学习后减少活动,大脑可以有机会休息OcZ|GAi8g8-rjz。在受到电子设备、游戏、灯光的过度刺激后,是很难休息的-03RHcP4H7M

VOT9=DAvIVufHP@,hw

虽然这听起来可能有点奇怪,但许多研究都探讨过学习后休息的好处,即所谓的“清醒状态下休息”YmMd]Y+(lt7sKen

O.s-*kqBDC@kdw

发表在《科学公共图书馆》期刊上的一项研究,调查了健康的老年人记忆某些单词的能力xW3r^5.thPwYW.hBl%O。在两个不同的实验中,研究人员发现,学习新单词后休息十分钟的老年人,对这些单词的记忆更好II1#]8cClzu。研究人员在文中写道:“进行新的学习后,保持清醒的休息一段时间,可以促进对语言材料的自由回忆bx1;C1qTPXyrWQ#;A。”

msxWY|y9c|Y--|rpLqSF

他们补充说,即使在七天之后,结果也很好a.=b#*j=qEvVdH

_&PwoyRB^LX

2019年的一项研究发现,年轻人和老年人在清醒的状态下休息后,都能更好地记住或回忆散文段落中的信息eEKe%k%ISck。这些发现发表在《神经科学快报》期刊中=iYttYpFHdYCD

,A]=(18%Z3Z

该研究被试包括45名年轻人和40名老年人(fwvnL[(~U0K

u6mUX@(QOE4__UuXl

研究人员指出:“在这两个年龄组中,清醒状态下休息引发了更高水平的整体记忆力!XD7TW^46JsK。”GoJ1Hxf+@D

]kI@gx@oiIq

如果你想尝试一下“清醒状态下休息”,只需做几件简单的事SrltA^NiJ7oj@am。安静地休息五到十分钟,不要看手机、读故事或玩游戏TPyZbXpckWreF%Tec-I。只要限制受到的刺激,就这么容易!

jU3Gv~pjw+Yz&Q0guvpm

除了清醒状态下的休息,睡眠对学习也很重要~b&piaI1k^)-AnUM

(5&l*aDvBBPcEcHk

哈佛医学院睡眠医学部的研究人员指出,睡眠通过两种方式帮助人们学习.YlV6zh[0v。该校网站上的一份报告解释说,“睡眠不足的人无法最佳地集中注意力,因此无法有效地学习4+Q#6C0nNS。”报告还说

!QuF7hcgyHLX#h

“睡眠本身在巩固记忆方面能够发挥作用,而记忆对于学习新信息至关重要(Dd#+BDFCCjXe。”

(4*Veq8P@W!m(oGq

罗伯特·斯蒂克戈德是哈佛医学院的医生和睡眠专家,他在接受美国国立卫生研究院(NIH)采访时指出,新的记忆很难保存dvgm!jpV[0~ti。“当我们第一次形成记忆时,它们是一种非常原始、不牢固的形式;]s^uFOo|9。”

dULj_Yzql2

睡眠对形成记忆很重要,斯蒂克戈德告诉国家卫生研究院:“走捷径没有什么好处zK5cZtpbKL_#]NU1u4。”

6jO+mCOB@W

国家睡眠基金会建议,18至64岁的成年人每天睡眠7至9小时,青少年可能需要多睡一点,65岁以上的人可以少睡一些y1a~&EmB#jJN

Ly**ncuNiI

现在,你有两条关于如何学习新信息的建议aR%[1a2KW+uNH5N]9

%!gJhG^iK[Bf#

试着学习后,在“清醒状态下休息会”,然后好好睡上一晚p9;7=CswlM|(k8F6;Gf

RyfAam2J0)*mkBF#Zq

就是这个简单又免费的方法,可以帮你记住学到的东西8]_CFzH9rP=QY+XTv67Q

|)@DU25KDjui[#yr

你可以把我们今天讨论的想法和在其他教育小贴士故事中探索的内容相结合4F_b2;9Hd8P618KzO。在那些节目中,我们讨论过在学习前和学习期间可以做些什么,来提高学习效果~jPx,IaS-gYL*@7~+

UsD%iq8D!MmH_*D@P;CR

约翰·拉塞尔报道Y3P]ak|asHJ

4akysbh!Cb

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

gqg^Xfu(*o5M)_u|So5w^Ol5=sHW=#j(QXQQyJ_CEl1gg#A5AeVX)^R
重点单词   查看全部解释    
fragile ['frædʒail]

想一想再看

adj. 易碎的,脆的,精细的

联想记忆
explore [iks'plɔ:]

想一想再看

v. 探险,探测,探究

联想记忆
stasis ['steisis, 'stæ-]

想一想再看

n. 郁积,停滞;血行停滞

联想记忆
verbal ['və:bəl]

想一想再看

adj. 动词的,口头的,用言辞的,用文字的

 
overall [əuvə'rɔ:l]

想一想再看

adj. 全部的,全体的,一切在内的
adv.

 
prose [prəuz]

想一想再看

adj. 散文的
n. 散文

 
stimulation [.stimju'leiʃən]

想一想再看

n. 刺激,激励,鼓舞

联想记忆
deceive [di'si:v]

想一想再看

vt. 欺骗
vi. 行骗

联想记忆
benefit ['benifit]

想一想再看

n. 利益,津贴,保险金,义卖,义演
vt.

联想记忆
certain ['sə:tn]

想一想再看

adj. 确定的,必然的,特定的
pron.

 


关键字: VOA慢速 教育 睡眠

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。