在线广播

您现在的位置：首页 > 在线广播 > CCTV News > China News > 正文

China News(翻译+字幕+讲解):中国加强对进口食物的监管

时间:2020-06-23 16:37:58 来源:可可英语编辑:Melody 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

打印

收藏本文

手机扫描二维码查看全部内容

中国海关已暂停从美国肉类加工企业泰森公司旗下的一家工厂进口家禽产品P%NG*k(W;KIY%mCt-g。在泰森公司确认该工厂出现聚集性冠状病毒病例后，中国做出该决定1-o8gtBlfef.%1N。中国上周也停止从德国肉类加工企业Toennies进口猪肉产品，此前该企业爆发冠状病毒，已感染1000多名工人*(fK&Z0KJv4+p。首都北京的主要食品批发市场突发相关新冠肺炎病例后，北京加强了对进口食品的监管xqeVyu6[Ql6^。

译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载

)&(gUXwlJbua8ZNY2@L|U^dbgn7g6Sd~Dr_U6

上一页 [1] [2] [3] 下一页 查看《China News》更多内容>>

保存到QQ日志登录QQ空间

重点单词		查看全部解释
confirmed	[kən'fə:md]	想一想再看 adj. 习惯的，积习的，确认过的，证实的动词conf
drought	[draut]	想一想再看 n. 干旱	联想记忆 X 单词drought 联想记忆：龙王不brought雨水，就会drought
suspended		想一想再看 adj. 悬浮的；暂停的，缓期的（宣判）
authority	[ə'θɔ:riti]	想一想再看 n. 权力，权威，职权，官方，当局
illustration	[i.ləs'treiʃən]	想一想再看 n. 插图，例证，说明，图解	联想记忆 X 单词illustration 联想记忆： il不断+lustr=light,shine光,照亮+ate→不断给光明→说明，阐明+ion→插图说明
decision	[di'siʒən]	想一想再看 n. 决定，决策