手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):大黄蜂抵达北美

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
eaDK&&2ty!AHDGdv

FeMVh02v*^a;Q)D4a8m*

在这个世界上有一些可怕的昆虫t9RizIuJhoL9fw^。其中一些就像亚洲大黄蜂一样可怕且含有剧毒Nx!AC~zTV9DQv=fY。这些可怕的生物在日本和韩国很常见,但是现在它们正穿越太平洋来到美国和加拿大&;Cvr2NQNW。在日本,大黄蜂每年致约40人死亡,它们还会摧毁并消灭蜂群1HzN=h5x;D8TMLp;GEV。一次大黄蜂攻击可以导致蜂巢中成堆蜜蜂死亡,且留下的大部分都是无头蜂rS3X15qQS3CSK]mF。几十只黄蜂可以在几个小时内杀死整个蜂群中的3万只蜜蜂q+7#2~vM6t9。美国西海岸华盛顿州当局警告人们注意黄蜂5S_XUPXZ|tx,&6JX。养蜂人现在担心他们的蜂房6&S,+B.T*MZgU

VsAHM~80W6P]Sq

大黄蜂体型大lsi,4(V#%6g#]。它们长约5厘米,看起来很可怕sPOxCmwwYw6M,。华盛顿养蜂人Susan Cobey说到:“它们长着巨大的黄橙色的脸,就像怪物卡通里的生物#Tb53u46iZ)3%7&Wse。”被大黄蜂蜇一下非常疼|M^j.h;vnJt9s。一名温哥华养蜂人描述了这种疼痛jx5NAa^f1(。他说:“就像是有个烧红的图钉钉进了我的肉里7VWy[6vC[P。”他说这种刺痛是“痛苦的”9M*vchDFkW_pqtz。大黄蜂的毒刺有半厘米长Iz2JGWm-Mrq。它可以刺穿养蜂人穿的防护服i|GqIuVVLf。另一位养蜂人说到:“在它们蛰人之前会发出警告^_0aiDKu31wL。它们咬紧双颚并发出咔嗒咔嗒的声音9*BUe@ZxYmXnQz,。但如果你逗留并注意到这种声音,那么你可能就要吃苦头了Og4GqeY#Y0^Y。”

wlOjWoyF4^jqJG|!sFPdPN%E7*DE|&.L1Oe%0
重点单词   查看全部解释    
sting [stiŋ]

想一想再看

n. 刺痛刺,讽刺
vt. 刺痛,使苦恼,欺诈

联想记忆
fearsome ['fiəsəm]

想一想再看

adj. 可怕的;害怕的;极大的

 
suspicious [səs'piʃəs]

想一想再看

adj. 可疑的,多疑的

联想记忆
colony ['kɔləni]

想一想再看

n. 殖民地,侨民,侨居地,聚居(地), 群体,菌落

 
stick [stik]

想一想再看

n. 枝,杆,手杖
vt. 插于,刺入,竖起<

 
extremely [iks'tri:mli]

想一想再看

adv. 极其,非常

联想记忆
measure ['meʒə]

想一想再看

n. 措施,办法,量度,尺寸
v. 测量,量

联想记忆
cartoon [kɑ:'tu:n]

想一想再看

n. 动画片,漫画
vt. 为 ... 画漫画

联想记忆
breeder ['bri:də]

想一想再看

n. 饲养员;起因;[核]增殖反应堆;繁殖者

联想记忆
pacific [pə'sifik]

想一想再看

n. 太平洋
adj. 太平洋的
p

联想记忆


关键字: 太平洋 北美 大黄蜂

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。