手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > ABC News > 2020年下半年ABC News > 正文

ABC新闻:澳大利亚多所大学裁员 飓风登陆美国引发洪灾

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
ftu6WS~d!X[IY

luFYAXg]4A^2

今天早上,澳大利亚联邦政府要求每周增加数千名国际入境者的计划仍悬而未决,因为并非所有州都同意lrZbOotYmS)=~nlc。副总理迈克尔·麦考马克昨日致函各州州长,要求他们增加酒店隔离人数,以便让更多滞留海外的澳大利亚人回国F1U|Z;)d(qzec.AEYL93。新南威尔州已经同意,但西澳大利亚州州长指责联邦政府用这一要求进行伏击&pNVkt.GG;2GR;mO*zDe
今天早上,墨尔本居民生活在“钢圈”里,如果他们试图前往在午夜放宽疫情限制措施的维多利亚州边远地区,那他们将面临5000澳元的罚款Rq(8%MT_ONZ+gBeKAV8。地区酒吧、酒店和美容院数个月来首次重新开放WO5U[THpcVe%34。现在,家庭小型宴会和10人以下的户外集会也获准进行&PLZkeEev=s|w44#~S(
墨尔本皇家理工大学多达1200名员工将在年底前失业,这一数字是此前所公布失业人数的4倍II.(VU3FW6xJV,o。墨尔本皇家理工大学在声明中表示,其面临着财务压力,但不会确认实际就业数据d#0JYCFbGJ-nh#YZrXO4。澳大利亚国立大学也宣布称,其可能会损失465个工作岗位,而新南威尔士大学也将裁员250人QIbW|Uy=.u9@DR
一场飓风在夜间登陆美国墨西哥湾沿岸,引发灾难性洪水,并带来时速超过160公里的大风,目前该飓风已经减弱|dSCWM~-wEUYio!。美国阿拉巴马州、佛罗里达州和密西西州都已宣布进入紧急状态=p@SmC7hBAqk-,![b

WcR72Tg#9^ml

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

4fc~yya-cLRtDV%oW

2)T8[tnUB9

t(3a@yOCc*!+DWW!2]+!qr_lED+*|ORlqTBF9#xun]na(_@aiCxy

重点单词   查看全部解释    
statement ['steitmənt]

想一想再看

n. 声明,陈述

联想记忆
prime [praim]

想一想再看

adj. 最初的,首要的,最好的,典型的
n.

联想记忆
accuse [ə'kju:z]

想一想再看

v. 指责,控告,谴责

联想记忆
quarantine ['kwɔrənti:n]

想一想再看

n. 四十天,隔离,封锁交通,检疫期间 vt. 检疫,停

联想记忆
announced [ə'naunst]

想一想再看

宣布的

 
redundant [ri'dʌndənt]

想一想再看

adj. 多余的,失业的

联想记忆
catastrophic [.kætə'strɔfik]

想一想再看

adj. 悲惨的,灾难的

 
hurricane ['hʌrikən]

想一想再看

n. 飓风,飓风般猛烈的东西
adj.

联想记忆
request [ri'kwest]

想一想再看

n. 要求,请求
vt. 请求,要求

联想记忆
overnight ['əuvə'nait]

想一想再看

n. 前晚
adj. 通宵的,晚上的,前夜的<

 


关键字: ABC新闻 飓风 洪灾 裁员

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。