手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA常速英语 > 2021年上半年VOA常速英语 > 正文

国会暴乱后的首次听证会一片混乱

来源:可可英语 编辑:Melody   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容
Wd[Qgc-erM[t[5^4po3t

+Pl6s%1pu=_tW*

欢迎收听美国之音新闻!kpd-2^#bK,M1-4。我是玛丽莎·梅顿,为你远程报道)GSgez5Bgj59_。负责保护国会大厦安全的前美国官员星期二出席国会作证,这是他们自1月6日国会大楼遭到袭击以来的首次作证QT8=&2|S^9j#UkYYKOl。他们指责情报部门未能阻止前总统唐纳德·特朗普的支持者发动意外但有计划且协调有序的“暴动”%zS)[(9=;2@N。这三名官员是前美国国会警察局长史蒂文·桑德、前众议院警卫官保罗·欧文和前参议院警卫官迈克尔·斯坦格,他们在袭击事件发生后立即辞职)IH]FgWOzGoTk3k(n。在此次袭击事件中,5人死亡,其中包括一名国会警察TXbJN1SJ;TrKuh0。至少140名警察在混战中受伤0P0^jJsHjMKDB(;bL9Uf。这些官员作证称,虽然他们已经做好了国会大厦举行大规模抗议和可能发生暴力事件的准备,但他们没有收到任何情报显示,支持特朗普的民众将试图破坏和暴力接管国会席位tY737QxoZqx。桑德指责参众两院的警卫官在骚乱发生之前和期间没有迅速采取行动批准他部署国民警卫队进行协助的请求zjN,LbheWVQKS!。他表示,在袭击发生前两天,众议院警卫官欧文曾对国民警卫队驻扎在国会山附近所造成的的“视觉效果”表示担忧!Cq[&6|)bMm。欧文否认自己曾对那些画面感到忧虑,并表示他们集体判断,根据有关情报,没有必要在国会大厦驻军sN&X36r2RDj^f=。这三名前官员表示,他们没有收到联邦调查局1月5日发布的一份报告,该报告警告执法机构,有人在社交媒体上呼吁第二天发动暴力ZNk]vXhlJmhyy%V

CA(81^@_-mYxy4,(

美国参议院周二确认了拜登总统的驻联合国大使人选,此前一些共和党人的反对推迟了任命doU[r~htxVMj[IWPc|G。琳达·托马斯-格林菲尔德以78票赞成、20票反对获得确认TY@i11Rz^sm,Q;)。欢迎收听美国之音新闻X8rb@-vSC8oO5%bXJ-|K

O03;+3mo,eSV3oeCclC,

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

N.!=lZMjOK|V]9D&DcoLv_paqYdpMa=S#lx;L.9EWlvsBIm
重点单词   查看全部解释    
protest [prə'test]

想一想再看

n. 抗议,反对,声明
v. 抗议,反对,申明

联想记忆
judgment ['dʒʌdʒmənt]

想一想再看

n. 裁判,宣告,该判决书

联想记忆
social ['səuʃəl]

想一想再看

adj. 社会的,社交的
n. 社交聚会

 
approve [ə'pru:v]

想一想再看

v. 批准,赞成,同意,称许

联想记忆
swiftly ['swiftli]

想一想再看

adv. 迅速地,敏捷地

 
remote [ri'məut]

想一想再看

adj. 偏僻的,遥远的,远程的,(感情等)距离很大

联想记忆
quote [kwəut]

想一想再看

n. 引用
v. 引述,举证,报价

联想记忆
collective [kə'lektiv]

想一想再看

adj. 集体的,共同的
n. 集体

联想记忆
violent ['vaiələnt]

想一想再看

adj. 暴力的,猛烈的,极端的

 
unexpected ['ʌnik'spektid]

想一想再看

adj. 想不到的,意外的

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。