手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-科技报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):你听过蜘蛛网的声音吗?

来源:可可英语 编辑:clover   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容
vq8;bY,bZc2z(y,6vna8

你听过蜘蛛网的声音吗?

这声音十分怪异,仿佛不是来自地球O;_BDn|M!|eIa]]]

大家听一下^|4bmy3X64mIN]cK%O48

但这种声音很大程度上来自于地球Q(H^xSWoJU0GXl#c。这就是蜘蛛网的声音Ghq#~-V+EFHIN。没错,这就是蜘蛛网的数学模型发出的声音fCP1)nXd*xn

马库斯·布勒(Markus Buehler)是麻省理工学院(MIT)的工程学教授bIco^TGcCm7df。他指出,从传播到构建,蜘蛛网提供了很多关于蛛网创造者的信息TWam%pYAqNX4!LB5

他向路透社解释称,蜘蛛将“振动作为与环境和其他蜘蛛交流的一种方式”NM8]y!xLkTSy)k8LutwT

他指出:“我们记录了蜘蛛的振动,并使用人工智能来学习这些振动模式&1VK4CbEH79。布勒随后解释说,科学家们将这些模式与某些行为联系起来,“……主要就是学习蜘蛛的语言d.I-xae7@N|。”

布勒和他的研究人员创建了蜘蛛做不同事情的3D模型,比如织网和修复蛛网,以及捕猎和进食UHx5-8c~8*。然后,他们听取了蜘蛛信号中的模式,并使用计算机和数学程序重建了这些声音aqCP*IX;VWGQa

布勒表示:“蜘蛛是一种完全不同的动物^gzydC0U)dP|pw5dW。他解释说,它们能听到、看到人类耳朵、眼睛感知不到的事物Df%rXHpzk&6。因此,通过利用科学和数学手段将振动转化为音乐,我们可以体验并更好地理解蜘蛛的世界D]L+qYvzzlM6i]

布勒希望他的团队的研究能够帮助人类理解蜘蛛的语言,甚至未来能与它们交流m5eBItl[7#fF53

布勒说,“这音乐……蜘蛛也会感受到zFD2y#~%jg7&loXW。这样一来,我们逐渐会觉得自己有点像蜘蛛@]4rkohr9x&dAyN=。”

世界上有47000多种蜘蛛OuWvf=Ll!&KFJboAePV。它们都会通过结网来栖居、捕食*3Ml)ZVntRg;2_s。科学家们表示,织出网的蛛丝的强度是钢的五倍(-CP!3brdz!s

布勒还指出,了解蛛网的天然结构可以促进人造材料和结构的改进D^+Fyeue[S

安娜·马特奥为您播报H(FJ!*~P@ikJkw[

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

&S~]bM^Q1.2e[TxIg|p5W-*-fwfLnOy;3yti1Q&yMhY
重点单词   查看全部解释    
spider ['spaidə]

想一想再看

n. 蜘蛛

 
employ [im'plɔi]

想一想再看

雇用,使用

 
communicate [kə'mju:nikeit]

想一想再看

v. 交流,传达,沟通

联想记忆
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为<

 
institute ['institju:t]

想一想再看

n. 学会,学院,协会
vt. 创立,开始,制

联想记忆
certain ['sə:tn]

想一想再看

adj. 确定的,必然的,特定的
pron.

 
intelligence [in'telidʒəns]

想一想再看

n. 理解力,智力
n. 情报,情报工作,情报

联想记忆
available [ə'veiləbl]

想一想再看

adj. 可用的,可得到的,有用的,有效的

联想记忆
environment [in'vaiərənmənt]

想一想再看

n. 环境,外界

 
artificial [.ɑ:ti'fiʃəl]

想一想再看

adj. 人造的,虚伪的,武断的

联想记忆


关键字: VOA慢速 音乐 3D 蜘蛛网

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。