手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA常速英语 > 2021年上半年VOA常速英语 > 正文

保持身体健康,请远离电子烟

来源:可可英语 编辑:Melody   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练
m_6^HOi;Qu&

pfc|M&#D~ATI

我叫希德·萨克,是詹姆斯·麦迪逊高中的准毕业生yMKVzC(tcIS。电子烟的发展贯穿了我的高中生活O3B7XSe^iWJ。所以,在我上九年级的时候,电子烟还不成气候R=2.u;d#JXF.gus。但当我升到十年级和十一年级的时候,电子烟就开始变得猖獗_2BG4_M!K!M@D。许多孩子被抓到抽电子烟na8oaBmnl^2。吸烟率几乎上升到了25%%hbcK4e2Kh+d,D-Lmy。也就是说,每四名学生中就有一名学生抽电子烟JJ#(Tla;H=,o~gA_~。我和校长对这个现象都感到忧虑8!5oUhnec(AKL1a。十年级升十一年级的时候,学校在厕所装了烟雾探测器(%Q.!e-ZDV=+NW。保安人员会在走廊里巡逻,以确保孩子们不会逃课去洗手间抽电子烟UDC.eTmt^a#wV%。最终我们发现,抽烟从学生的问题,变成了学校安保的问题7SqXR9_M(vn%p]G。多巴胺就是能够让你上瘾的主要化学物质M.fMe)(HV.q8VaO@#。多巴胺给了你快感,让你上瘾FB5y5_#rW0ji&^i3yw_m。我所在的非营利组织NicRreport一直在努力开设一门课程,不仅教授电子烟的成分以及电子烟成为大问题的原因,我们也真的希望教会学生如何对抽电子烟说不NmkV;vqZemlQqTUiD3-M。我们真正面临的一个问题是,孩子们通常并不想抽电子烟,但经常迫于同伴的压力而不得不抽dz8vCF@u@V,5。因此,我们为健康课开发的课程实际上是用来帮助学生了解吸烟的社会危险和情感因素U2r1!Gm4cNW&^g(~@a-i。我们还在生物课上开设了另一门课程pUX86F#4KZXM。我们真的想在这门课上着重教育学生有关电子烟对身体的危害YtM2wYO0Lz。我们会着重讲述电子烟对我们的细胞和细胞器的影响过程Ag9Laq#A1GI73。我们总共带动了3000名师生0N7*fdMJZN=Eh。如果我们得到成功的结果... 我们有机会和100多位家长讨论我在学校的具体工作以及为什么电子烟是一个大问题6RuG*D8,#[

nF|Zqo~w.o]

一个和我之前交谈过的一个学生,是我们学校的体育健儿%x|[Ao14v*jIz@。在了解到抽电子烟对肺活量的副作用以及有多少废气流经他的肺部后,他感到非常惊讶4Y@k#*]euZRBX。这真的说服了他戒掉电子烟sclZ0bgxbj@.Cr。现在我们计划在另外几所高中也开始进行类似的教育kOC.wX@kP|OuO7。希德努力教育他的同班同学和其他年轻人,让他们了解抽电子烟的危害,这对阻止吸烟流行来说至关重要6ykqetCu!NO。有种看法认为电子烟比传统香烟和传统烟草制品“更安全”,尽管我们并未证实这一点N7]4rGFq+j0d(7@i。孩子们迅速接受电子烟产品可能是狡猾、细致的市场营销的产物)qZoL7C=I&XcAn~Hf。他们把电子烟包装成更安全的东西)VpgOIp@wvLP6A|^YH。他们把电子烟包装成戒烟的好方法hDA4gMEEs3Tc]vB8..w。从肺的角度来看,电子烟已经引起了多达2000例患者患有肺部相关疾病,让使用者突然遭受严重的肺损伤w@t2*%;TJFK~,2%fNp。长期抽电子烟和其他类似产品会对心血管系统造成持续的损害|rt0iYKqYKXG;F[,s。我们从新冠获得的一个重要教训就是要尽量保持健康|2jBM1AN%Ph0peATo。而人们可以控制的是不要抽烟或吸食电子烟产品y(.czXTwiJvLkrME@。孩子们正处于一尘不染的纯真阶段,时刻都很兴奋Ei#o(2xeg(*E。我真的很讨厌看到孩子们因为吸食这种毫无用处的化学物质而造成身体损伤ltHy@k9fDSK5_]R

7Fds!xS|JPIwz3c

VOA译文由可可原创,未经许可请勿转载U&]+Qg@RN|(C%s

7VHFE@NTlmWV;.h+ZHhF+h#^V[r(j7%snX9%=OYdxJ
重点单词   查看全部解释    
impact ['impækt,im'pækt]

想一想再看

n. 冲击(力), 冲突,影响(力)
vt.

联想记忆
abundant [ə'bʌndənt]

想一想再看

adj. 丰富的,充裕的

联想记忆
ruin [ruin]

想一想再看

v. 毁灭,毁坏,破产
n. 毁灭,崩溃,废墟

 
control [kən'trəul]

想一想再看

n. 克制,控制,管制,操作装置
vt. 控制

 
pristine ['pristi:n]

想一想再看

adj. 远古的,原始状态的,未受损的,新鲜而纯净的

联想记忆
sophisticated [sə'fistikeitid]

想一想再看

adj. 诡辩的,久经世故的,精密的,老练的,尖端的

联想记忆
emotional [i'məuʃənl]

想一想再看

adj. 感情的,情绪的

 
issue ['iʃju:]

想一想再看

n. 发行物,期刊号,争论点
vi. & vt

 
peer [piə]

想一想再看

n. 同等的人,同辈,贵族
vi. 凝视,窥视

 
rampant ['ræmpənt]

想一想再看

adj. 猖獗的,蔓延的,奔放的

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。