评论
打印
这里是科学美国人——60秒科学系列，我是杰森·古德曼。
北美每年约有10亿只鸟因撞上建筑物而死亡。人们一直怀疑鸟类可能是将玻璃后面的开放区域当成了安全通道。或者它们可能是误将被反射的植物当成了真植物。
研究人员希望减少撞击，这首先需要对鸟儿为何或多或少地容易撞上建筑物而死亡有充分的理解。
“我们的广泛理解，过去乃至现在都相对较少。大多数研究都在一个小的研究地点进行。”
俄克拉荷马州立大学的自然资源生态与管理学研究生贾里德·埃尔莫尔说到。他同事使用了之前创立的鸟类撞击建筑物的数据库，这些建筑物分布在墨西哥、加拿大和美国的40个地点。
第一个发现是显而易见的：建筑物越大、玻璃越多，杀死的鸟儿就越多。但细节更值得注意。
“我们发现生活史预测了撞击情况。悠久、食虫动物和栖居于林地的鸟类，撞击次数要多于同类。”
大多数候鸟在夜间飞行，那时建筑物附近的灯光会分散它们的注意力或使它们迷失方向。埃尔莫尔认为，食虫鸟被吸引到建筑物，可能是因为昆虫猎物被灯光所吸引。他怀疑林地鸟类被窗户上的树木和灌木的倒影所欺骗。这项研究发表在《保护生物学》期刊上。
通过了解哪些鸟类更容易撞上建筑物，研究人员或许可以确定改造建筑物或灯光的最佳方法，以帮助防止此类事故的发生。通过了解迁徙时机和行为以及风险，建筑管理者可以更好地预测鸟类何时处于最大危险，并相应地修改照明策略。
埃尔莫尔的下一个项目将使用雷达来帮助预测鸟类迁徙。
“我认为，这在向人们、公众、建筑管理者提供信息方面可能大有帮助，可以告诉他们如何设置熄灯政策才能获得最大回报方面。”
谢谢大家收听科学美国人——60秒科学。我是杰森·古德曼。
译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！
