真题

四级阅读真题 | 四级词汇真题 | 四级写作真题 | 四级听力真题 | 四级翻译真题

英语四级翻译模拟题附答案和讲解第35期:中国梦

时间:2015-01-09 16:08:00 来源:可可英语编辑:alice 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

打印

收藏本文

“中国梦”(Chinese Dream)是一个新名词，于2012年由习近平主席首次提出。“中国梦”实质上指要实现中华民族的复兴(rejuvenation)，这是最伟大的梦想。具体来说，“中国梦”就是要让国人有更好的教育，更高的收入，更完善的医疗保健和更良好的环境。为此，习近平主席呼吁年轻人敢于追求，努力去实现梦想。“中国梦”的提出增强了民族自豪感和民族自信心。

上一页 [1] [2] [3] 下一页 查看《英语四级翻译模拟题附答案和讲解》更多内容>>

保存到QQ日志登录QQ空间

重点单词		查看全部解释
entitle	[in'taitl]	想一想再看 vt. 取名为，使有权利	联想记忆 X 单词entitle 联想记忆： title（n 头衔；名称；标题；资格；字幕；权利）
essence	['esns]	想一想再看 n. 本质，精髓，要素，香精
appeal	[ə'pi:l]	想一想再看 n. 恳求，上诉，吸引力 n. 诉诸裁决	联想记忆 X 单词appeal 联想记忆： ap一再，peal＝pull拉－一再拉－吸引
environment	[in'vaiərənmənt]	想一想再看 n. 环境，外界
pursue	[pə'sju:]	想一想再看 v. 追捕，追求，继续从事	联想记忆 X 单词pursue 联想记忆：有了purpose才会有pursue
pride	[praid]	想一想再看 n. 自豪，骄傲，引以自豪的东西，自尊心 vt
confidence	['kɔnfidəns]	想一想再看 adj. 骗得信任的 n. 信任，信心，把握	联想记忆 X 单词confidence 联想记忆： con+fid相信，信念+ence→自信，信任