349. I went along thinking of nothing in particular, only looking at things around me.
英语四级译文:
我向前走着,什么也没想,只是看看周围的东西。
四级词汇讲解:
go along在此意为“前进,行进”,除此之外还有“赞同,支持”的意思。如:
I understand your concern,Linda, but I have to go along with Maria on this matter.琳达,我理解你的顾虑,但在这件事上我必须支持玛丽亚。
think of意为“考虑,关心;想起;想象”。in particular意为“尤其;特别”。如:
Among all the merchandise, I was interested in the cotton piece yin particular.在所有的商品中,我对棉布制品特别感兴趣。
英语四级考点归纳:
special,especial,specific,particular, exceptional, extraordinary, peculiar均有“特殊的,特别的”之意。它们之间的区别在于:
※ special指不同于一般,着重强调事物的专门性,突出与一般的不同。如:
Take special care tonight because the road is icy.路面结冰了,今晚走路时要格外小心。
※ especial和special的含义很接近,都比较正式,但especial侧重强调有特殊的意义或重要性。如:
This question is of especial importance.这个问题特别重要。
※ specific着重指某种或某类事物具有的特殊或特定的属性,也可指专门提出予以特别考虑的事物:如:
He gave us very specific instructions.他给我们作了非常明确的指示。
※ particular侧重强调不同于普遍性的个性或特殊性。如:
Her particalar way of smiling left a good impression on me.她特有的微笑给我留下了美好的印象。
※ exceptional指不同于一般,本身是特别的或异常的事物。如:
Forestry has advanced with exceptional speed.林业取得了突飞猛进的发展。
※ extraordinary的语气比exceptional强,指远远超过一般或正常情况。如:
Giving a homemade gift is sometimes considered extraordinary nowadays.当今,赠送自制礼物有时被认为是不寻常的。
※ peculiar强调与众不同或独特,含有“古怪的,不寻常的”意思。如:
This style of cooking is peculjar to the countxy.这种烹调方法是那个国家的特色。