382. Let's look at this definition in more detail because it is language, more than anything else, that distinguishes man from the rest of the animal world.

英语四级译文:
让我们更加仔细地看看这个定义，因为正是语言，而不是其他什么，使人类区别于世界上的其他动物。

四级词汇讲解:
look at本意为“看”，强调动作，此处意为“考虑，研究”。如:
I haven't had time to look at your paper yet.我还没得空仔细读你的论文。

in detail意为“详细地”。如:
Please explain your plan in detail.请详细解释一下你的计划。

distinguish...from...意为“区别，辨别”。如:
The twins are so alike that no one can distinguish one from the other.这对双胞胎长得非常像，没人能分辨出谁是谁。

英语四级考点归纳:

look at虽然是极为常见的短语，但其含义却远不止大家所熟悉的“看”，它还可指:

※ “仔细查看”。如:
The doctor ought to look at your ankle.医生得仔细检查一下你的脚踝。
※ “考虑;研究”。如:
The committee wouldn't even look at my proposal.委员会对我的提议甚至不予考虑。
※ “观察;看待”。如:
The British look at life differently from the Americans.英国人对生活的看法和美国人不同。